Examples with "oder Variable von" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall übergeben Sie keinen String, sondern ein Datenfeld oder eine Referenz auf eine Variable (nur Datenfeld oder Variable von Typ Objekt).
Dans ce cas, vous ne passez pas une chaîne mais une référence de champ ou de variable (champ ou variable de type objet uniquement).
Andere resultaten
Die verbauten Permanent- und Elektro-Magneten liefern dabei fixe oder variable Magnetfelder von bis zu knapp einem Tesla.
Un choix d'aimants permanents et d'électro-aimants couvrent une plage de champs magnétiques soit fixes ou variables jusqu'à plusieurs Tesla.
So können Sie beispielsweise Variablen deklarieren oder definieren, Variablen von einem Typ in den anderen umwandeln, den Variablentyp feststellen etc.
Vous pouvez les utiliser pour déclarer ou définir des variables, pour convertir un type de variable en un autre ou pour déterminer le type d'une variable.
~MP3 Encoder unterstützt konstante oder variable Bitraten von 8 bis 320kbps mit optionaler Fehlerkorrektur und Stereomodi.
~ Encodeur MP3 soutient des débits constants ou variables de 8 à 320kbps avec des modes de correction d'erreur et stéréo en option.
mehrstufige oder variable Kupons mit von Nachhaltigkeitsperformancezielen abhängigen Stufen, wenn die Einhaltung der Nachhaltigkeitsperformanceziele durch den Emittenten gemäß den Bedingungen des Schuldtitels der Überprüfung durch einen unabhängigen Dritten unterliegt.
Des coupons multi-step ou variables avec des niveaux liés aux OPD, à condition que le respect des OPD par l'émetteur soit soumis à la vérification d'un tiers indépendant conformément aux conditions du titre de créance.»
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dauer der Ausblendung der Diagnosefunktion mittels Zählmitteln (31) festgelegt wird, wobei vorgebbare oder variable Zahlen von Zündungen gezählt werden.
Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que la durée du masquage de la fonction de diagnostic est déterminée au moyen de moyens de comptage (31) par comptage de nombres d'allumage définis au préalable ou variables.
Nicht elektronische Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Überwachen der Variablen von Flüssigkeiten/Gasen (einschließlich Wärmemesser; ohne Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen von Druck/Durchfluss/Füllhöhe von Flüssigkeiten)
Instruments et appareils non électroniques pour la mesure des caractéristiques variables des liquides ou des gaz, y compris les calorimètres (à l'exclusion des instruments et appareils pour la mesure de la pression, du débit et du niveau des liquides)
Oder-Gatter Ein Oder-Gatter mit variabler Anzahl von Eingängen.
Unsere Dienstleistungen dienen dazu, für Sie kostensparende Lösungen zu finden und sind auf fest zugeordneter oder auf variabler Basis von unserem lokalen Büro aus verfügbar.
Notre service est conçu pour vous aider à identifier les solutions économiques disponibles, soit en tant que ressource dédiée, soit sur une base variable à partir de notre bureau local.
Standard-Testschritte zum Lesen, Schreiben oder Überprüfen von Variablen können über neue Get-, Set-, und Check-Blöcke mit wenigen Klicks definiert werden.
Les étapes standards de test pour la lecture, l'écriture ou l'évaluation de variables peuvent être définies d'un simple clic en utilisant les nouveaux blocs Get, Set et Check.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
