Examples with "oder des Quellcodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die Recover PDF Password für Mac Engine oder ihre Bestandteile in Form der DLL-Libraries oder des Quellcodes erwerben.
Vous pouvez obtenir le moteur Recover PDF Pasword pour Mac en entier ou ses constituants sous la forme des bibliothèques DLL ou de code source.
Sie können Flash Optimizer in Form der DLL-Library oder des Quellcodes erwerben.
Vous pouvez obtenir Flash Optimizer sous forme d'une bibliothèque DLL ou d'un code source.
Andere resultaten
Nur der oder die Urheberrechtsinhaber des Quellcodes können diese Ausnahme hinzufügen.
Seul le détenteur du copyright pour ce code peut ajouter l'exception.
Software-Übertragung ohne Änderung des Quellcodes oder binären Codes möglich.
traduction de logiciels sans modification du code source ou du code binaire.
Jede vollständige oder anteilige Vervielfältigung des Quellcodes der Website auf irgendeinem Datenträger gilt als unbefugte Kopie.
Toute reproduction partielle ou totale du code source du site Web sur tout support sera considérée comme étant une copie non autorisée.
Verbot von Änderung, Umprogrammierung, Modifizierungen, Anpassung oder Übersetzung des Quellcodes dieser Website.
Ne pas altérer, reprogrammer, modifier, adapter ni traduire le code source de ce site web.
Sie können die Standardversion des Quellcodes oder der Ausführbaren Dateien in Ihren eigenen Anwendungen verwenden.
Vous pouvez utiliser la version standard du Code Source ou des Fichiers exécutables dans Vos applications.
Jede versuchte Verschleierung von Zweck oder Funktion des Quellcodes eines Angebots bei der Verwendung von JavaScript verstößt gegen die eBay-Grundsätze.
Toute tentative de dissimulation de l'intention ou de la fonction du code source d'une annonce à l'aide de code JavaScript constitue une violation du règlement d'eBay.
Zeitgemäße Tools zum Webseiten-Monitoring überwachen daher weit mehr, wie etwa die Ladezeit des Quellcodes oder auch der kompletten Webseite inklusive aller Inhalte.
PRTG supervise bien plus de paramètres, comme le temps de chargement du code source ou même celui du site web dans son ensemble, en tenant compte de tout le contenu hébergé.
Dieses Formular erlaubt es Ihnen, Problemberichte zu Dingen einzureichen, von denen Sie glauben, dass es sich dabei um ein Problem oder einen Bug innerhalb des Quellcodes, der Dokumentation oder der Internetseiten handelt.
Ce formulaire vous permet de soumettre des rapports sur des problèmes que vous pensez être des bogues aussi bien dans les sources, la documentation, ou le site web.
Ein Anspruch auf die Überlassung des Quellcodes oder von Teilen des Quellcodes besteht nicht.
f. Bearbeitung: jede Form der Änderung der Software, Kompilierung oder De-Kompilierung des Quellcodes oder jede andere Form der Veränderung des Quellcodes.
f. Traitement : toute forme de modification du logiciel, de compilation ou décompilation du code source ou toute autre forme de modification du code source.
Dann wirst Du wahrscheinlich den Code in Dein Projekt einbinden müssen, zum Beispiel durch eine CPAN-Installation oder ein Ruby-Gem oder durch Kopieren des Quellcodes in das Arbeitsverzeichnis Deines Projekts.
Vous allez vraisemblablement devoir soit inclure ce code depuis un gestionnaire partagé comme CPAN ou Ruby gem, soit copier le code source dans votre propre arborescence de projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
