Examples with "oder inkompatible Versionen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Infolgedessen verwenden Sie möglicherweise ältere oder inkompatible Versionen von LiveCycle oder Acrobat, was nicht unterstützte oder weniger sichere Konfigurationen zur Folge hat.
Par conséquent, vous exécutez peut-être des versions anciennes ou incompatibles de LiveCycle ou d'Acrobat, ce qui entraîne des configurations non prises en charge ou moins sécurisées.
Falls dein Client nicht lädt, was daran liegen könnte, dass du mehrere oder inkompatible Versionen von Java installiert hast, sollten diese Schritte alle Versionen von Java entfernen, sodass du die neueste Version installieren kannst.
Si vous rencontrez des problèmes de chargement avec le client, qui peuvent être causés par une version incompatible ou de multiples versions de Java, la procédure suivante devrait supprimer toutes les versions installées et vous permettre d'installer la version la plus récente.
Andere resultaten
Möglicherweise verwenden Sie eine veraltete oder inkompatible Version von Word auf Ihrem Mac.
Wenn Sie eine inkompatible Version der Anzeige nach dem Einschalten auf dem Gerät installieren wird es zeigen das Bild völlig weiß oder Streifen.
Lorsque vous installez une version incompatible de l'écran après avoir allumé l'appareil, il affiche l'image entièrement blanche ou rayures.
Normalerweise ist die Inkompatibilität zwischen zwei Paketen vorübergehend, und die Breaks-Beziehung bezieht sich auf die inkompatiblen Versionen.
En général, cette incompatibilité entre les deux paquets est transitoire et la relation Breaks désigne spécifiquement les versions incompatibles entre elles.
Einige dieser Programme wurden populär und Benutzer begannen sie zu erweitern und zu portieren - auf die verschiedenen inkompatiblen Versionen von Unix und manchmal auch auf andere Systeme.
Certains de ces programmes sont devenus populaires, et leurs utilisateurs ont commencé à travailler sur des extensions et des portages - sur les diverses versions d'Unix, incompatibles entre elles, et parfois sur d'autres systèmes encore.
Das Öffnen der.psd-Datei in einer inkompatiblen Version von Adobe Photoshop führt zu einer gebrochenen PSD-Datei
L'ouverture du fichier.psd dans une version incompatible d'Adobe Photoshop conduit à un fichier PSD cassé
Downgrade: TimePanic ist jetzt in der Lage, den Benutzer zu warnen, wenn er versucht Berichtdefinitionen zu laden, die mit einer neueren und inkompatiblen Version von TimePanic erstellt wurden.
Mise à niveau inférieur : TimePanic est désormais capable d'avertir l'utilisateur lorsqu'il essaye de charger des définitions de rapports créées avec une version plus récente et incompatible de TimePanic.
Logische Fehler: Wenn Sie versuchen, mehrteilige ZIP-Dateien in inkompatible Version der WinZip dekomprimieren, dann könnten Sie einige Fehler in ihrem Arbeitsprogramm zu bekommen.
Les erreurs logiques: Chaque fois que vous essayez de décompresser des fichiers ZIP multipart en version incompatible de l'utilitaire WinZip, alors vous pourriez obtenir quelques erreurs dans son programme de travail.
Übersetzen Wir haben Berichte erhalten, dass eine Reihe von Samsung S7 Postpaid-Kits mit einer inkompatiblen Version von TARA betroffen waren.
ANNOUNCEMENT: ANNONCE: Nous avons reçu des rapports qu'un certain nombre de kits Samsung S7 postpayés ont été affectés avec une version incompatible de TARA.
Das Versuchen, PSD Datei in inkompatiblen Photoshop Versionen zu öffnen, könnte die Bilddatei beschädigen und es unzugänglich machen
Essayer d'ouvrir un fichier PSD dans des versions incompatibles avec Photoshop pourrait corrompre le fichier image et le rendre inaccessible
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
