Download for Windows Premium
Publiciteit
rationalen
Geflecteerde vorm van rational 
Obwohl die Beweise eindeutig waren, überschattete sein Zweifeln alle rationalen Gedanken.
Bien que les preuves fussent claires, son scepticisme éclipsait toute pensée rationnelle.
Das moderne Denken stellt religiöse Traditionen infrage und setzt stärker auf einen rationalen Zugang.
La pensée moderne remet en question les traditions religieuses et propose une approche plus rationnelle.
Für den rationalen Ermittler ist ohne handfeste Beweise keine übernatürliche Erklärung akzeptabel.
Pour l'enquêteur rationnel, aucune explication surnaturelle n'est acceptable sans preuves concrètes.
Er zog es vor, Probleme mit einer ruhigen und rationalen Denkweise anzugehen.
Il préférait aborder les problèmes avec un esprit calme et rationnel.
In diesem Kapitel arbeiten wir ausschließlich mit normierten Polynomen mit rationalen Koeffizienten.
Dans ce chapitre, on travaille uniquement avec des polynômes unitaires à coefficients rationnels.
In einer hitzigen Debatte konnten seine Emotionen leicht seine rationalen Argumente überwältigen.
Dans un débat enflammé, ses émotions pouvaient aisément supplanter ses arguments rationnels.
Seine Rede war eine gelungene Verbindung aus persönlichen Beispielen und rationalen Argumenten.
Son discours était un mélange harmonieux d'exemples personnels et d'arguments rationnels.
Für sie bietet die Ethik einen rationalen Rahmen, um menschliches Verhalten zu beurteilen.
Pour elle, la morale fournit un cadre rationnel pour juger les comportements humains.
Schon die bloße Anerkennung einer rationalen Ordnung im Kosmos setzt ein ordnendes Prinzip voraus.
La simple reconnaissance d'un ordre rationnel dans le cosmos nécessite un principe organisateur.
Dieses Diagramm zeigt den Wert jeder rationalen Zahl, die in unserer Rechnungsreihe vorkommt.
Ce graphe représente la valeur de chaque rationnel utilisé dans notre série de calculs.
Er vertraute oft seinem zweiten Gesichtssinn mehr als dem Rat von rationalen Denkern.
Il faisait souvent plus confiance à sa voyance qu'aux conseils des penseurs rationnels.
Sie näherten sich der Debatte mit einem logischen Ansatz und suchten nach rationalen Argumenten.
Ils ont abordé le débat dans une perspective logique, recherchant des arguments rationnels.
Der Taschenrechner zeigt eine Dezimalzahl an, die in Wirklichkeit einer einfachen rationalen Zahl entspricht.
La calculatrice affiche une valeur décimale qui correspond en réalité à un nombre rationnel simple.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rationalen bevatten

Synoniemen voor rationalen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 663. Exact: 663. Verstreken tijd: 29 ms.