Ja, wer riecht nicht gerne an einem guten Buch.
Parce que tout le monde aime sentir un bon livre.
Spül bitte, wenn du möchtest, dass die Toilette gut riecht.
Assurez-vous de tirer la chasse si vous voulez que les toilettes sentent bon.
Aber ich glaube, dass ihr alle drei nach Alkohol riecht.
Mais, vous trois je crois que vous sentez l'alcool.
Wenn man Kekse backen riecht, erfüllt ein starkes Sinnesdatum die Luft.
Lorsque vous sentez des cookies cuire, un fort donné sensoriel emplit l'air.
Der Keller riecht unangenehm, weil es dort ständig feuchtkalt ist.
La cave sent mauvais parce qu'il y fait toujours humide et froid.
Der elsässische Munsterkäse riecht zwar sehr kräftig, schmeckt aber köstlich.
Le fromage de munster alsacien a une odeur forte mais un goût délicieux.
Die Butter ist ranzig geworden; sie ist dunkler und riecht unangenehm.
Le beurre est tourné, il a pris une teinte foncée et un parfum désagréable.
Er mag trockenere Wäsche lieber, weil sie sich frischer anfühlt und besser riecht.
Il préfère le linge bien sec car il se sent plus frais et sent meilleur.
Iss den Käse nicht - er riecht komisch und ist wahrscheinlich abgelaufen.
Ne mange pas ce fromage, il sent mauvais et il est probablement périmé.
Nimm den frischeren Fisch - den, der noch glänzt und fast gar nicht riecht.
Choisis le poisson plus frais, celui qui brille encore et ne sent presque rien.
Der Orangensaft ist abgelaufen - er riecht komisch und unangenehm.
Le jus d'orange est passé date, il a une odeur étrange et désagréable.
Wenn Essen schlecht riecht, ist es wahrscheinlich nicht mehr genießbar.
Si la nourriture sent mauvais, il est probable qu'elle ne soit plus comestible.
Gut gereifter Ziegenkäse riecht kräftiger als die anderen, ist aber köstlich.
Le fromage de chèvre bien affiné est plus odorant que les autres, mais délicieux.
