Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rohen
Geflecteerde vorm van roh
Vertaling van "rohen" in Frans
Sie mag rohen Hummer lieber als Carpaccio als gekocht mit Butter.
Elle préfère le homard cru en carpaccio plutôt que bouilli avec du beurre.
Er liebt die japanische Küche, besonders ganz frischen rohen Thunfisch.
Il adore la cuisine japonaise, en particulier le thon cru très frais.
In diesem Museum kann man rohen Marmor sehen, bevor er poliert wird.
Dans ce musée, on peut admirer du marbre brut avant son polissage.
Der Samt der Kissen bildet einen schönen Kontrast zum rohen Holztisch im Wohnzimmer.
Le velours des coussins contraste joliment avec la table en bois brut du salon.
Ihre formenden Hände schufen aus dem rohen Stein eine wunderschöne Skulptur.
Ses mains créatrices ont façonné une magnifique sculpture à partir de la pierre brute.
An der unvollendeten Skulptur sieht man an manchen Stellen noch den rohen Stein.
La sculpture non achevée laisse voir la pierre brute à certains endroits.
Jedes Sushi wird mit einer hauchdünnen Scheibe sehr frischen rohen Fischs belegt.
Chaque sushi est surmonté d'une fine tranche de poisson cru très frais.
Der Koch verteilt die Tomatensoße auf dem noch rohen Pizzateig.
Le cuisinier répand la sauce tomate sur la pâte à pizza encore crue.
Wir haben den rohen Popcornmais in der Küche auf den Boden verschüttet.
Nous avons renversé le maïs à éclater cru sur le sol de la cuisine.
Sie gibt rohen Brokkoli in ihren Salat, um mehr Vitamine zu bekommen.
Elle ajoute du brocoli cru dans sa salade pour avoir plus de vitamines.
Mein Vater mag rohen Lachs als Sashimi lieber als Fisch aus dem Ofen.
Mon père préfère le saumon cru en sashimi plutôt que le poisson cuit au four.
Zum Mittag hat sie in ihren Sandwiches den Salat durch rohen Weißkohl ersetzt.
Elle a remplacé la laitue par du chou potager cru dans ses sandwiches du midi.
Der Fischhändler rät, rohen Hummer noch am Tag des Kaufs zu verzehren.
Le poissonnier conseille de consommer le homard cru le jour même de l'achat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rohen in het Duits
Resultaten: 1400. Exact: 1400. Verstreken tijd: 25 ms.
