Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bruts
Geflecteerde vorm van brut
Vertaling van "bruts" in Duits
rohen
brutto
Rohstoffe
roh
rohe
Rohmaterialien
rauen
Rohstoffen
groben
Rohöle
grobe
Brutto-
unverarbeitete
unbearbeiteten
unbearbeitete
La lecture de ces résultats statistiques bruts devrait rester réservé aux experts en méthodologie.
Die Auswertung dieser rohen statistischen Ergebnisse sollte Fachleuten der Methodik vorbehalten bleiben.
Le menuisier propose de recouvrir de peinture les meubles bruts pour harmoniser la décoration.
Der Schreiner schlägt vor, die rohen Möbel zu lackieren, damit alles zur Einrichtung passt.
Tous nos prix s'entendent bruts, soumis à un rabais.
Alle unsere Preise verstehen sich brutto und unterliegen einem Rabatt.
Nous testons la pureté et la qualité de tous les ingrédients bruts entrants.
Alle eingehenden Rohstoffe werden auf Reinheit und Qualität geprüft.
Un charron compétent peut transformer des troncs bruts en beaux chariots.
Ein erfahrener Wagenmacher kann aus rohen Baumstämmen schöne Wagen machen.
Ils finissent soigneusement les dessins bruts et en font un bijou à porter.
Sie beenden die rohen Entwürfe sorgfältig und machen sie zu tragbarem Schmuck.
Un diamant brut symbolise la beauté trouvée dans les éléments bruts de la nature.
Ein Rohdiamant symbolisiert die Schönheit, die in den rohen Elementen der Natur zu finden ist.
Le décor postmoderne de la pièce alterne meubles anciens, matériaux industriels bruts et projections numériques.
Das postmoderne Bühnenbild des Stücks wechselt zwischen antiken Möbeln, rohen Industriematerialien und digitalen Projektionen.
Les éruptions volcaniques ont dirigées les cristaux bruts à la surface.
Vulkanische Eruptionen warfen die rohen Kristalle an die Oberfläche.
Utilisation d'ingrédients bruts, non transformés, non traités et concentrés.
Verwendung von rohen, unverarbeiteten Zutaten, unbehandelt und konzentriert.
Nous organisons l'export de vos pierres bruts ou taillées.
Wir organisieren den Export Ihrer rohen und geschliffenen Edelsteine.
Il préférait les meubles bruts qui ajoutaient du caractère à son salon.
Er bevorzugte grob behauenes Mobiliar, das seinem Wohnzimmer Charakter verlieh.
Ignorer les faits bruts peut entraîner des problèmes plus importants par la suite.
Die schlichte Wahrheit zu ignorieren kann später zu größeren Problemen führen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bruts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor bruts in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1767. Exact: 1767. Verstreken tijd: 44 ms.
