Sie schrieb ihm einen langen Brief, aber sandte ihn nicht ab.
Elle lui écrivit une longue lettre mais ne l'envoya pas.
Ihre erweiterte Familie sandte die besten Wünsche und Geschenke für ihr neues Baby.
Sa famille élargie a envoyé ses meilleurs vœux et des cadeaux pour son nouveau-né.
Das Mutterland sandte Berater, um bei der Verwaltung der Kolonie zu helfen.
Le pays d'origine a envoyé des conseillers pour aider à gouverner la colonie.
Meine Mutter sandte ihre besten Wünsche aus der Ferne während meines Bewerbungsgesprächs.
Ma mère m'a envoyé ses encouragements de loin pendant mon entretien d'embauche.
Hendrik sandte eine Botschaft ein paar Tage vor unserer Ankunft vorzubereiten.
Hendrik nous a envoyé un message quelques jours avant pour préparer notre arrivée.
Er sandte Männer dorthin hinaus, damit sie die Mutter Eures Mannes töten.
Il y a envoyé des hommes pour tuer la mère de ton prince.
Der Ausschuss sandte ein eindringliches Schreiben, um die Versäumnisse in der Politik anzusprechen.
Le comité a envoyé une lettre virulente pour aborder les défaillances de la politique.
Das Komitee sandte dem Unternehmen eine förmliche Protesterklärung und lehnte die Schließung des historischen Standorts ab.
Le comité envoya une protestation solennelle à l'entreprise, refusant la fermeture du site historique.
Das Gericht sandte einen Strafbescheid wegen Nichteinhaltung der Anordnung.
Le tribunal a envoyé un avis de sanction pour non-respect de l'ordonnance.
Die Explosion der Wasserbombe sandte Schockwellen durch die umliegenden Gewässer.
L'explosion de la charge sous-marine a envoyé des ondes de choc dans les eaux environnantes.
Sie verleitet die Menschen und sandte sie zu kämpfen.
Elles ont dupé les gens et leur a envoyé au combat.
Am Karsamstag sandte der Meister uns abermals aus.
Un samedi saint, le maître nous envoya encore dehors.