Download for Windows Premium
Publiciteit
stell
Geflecteerde vorm van stellen 
Wenn sein Zimmer schmutzig ist, stell dir den Rest vor.
Si sa chambre est sale, imagine l'état de son corps.
Wir werden in fünf Minuten beim Essen sein, stell schnell die Teller hin.
Nous serons à table dans cinq minutes, mets vite les assiettes.
Der mittlere Getränkehalter ist schon belegt, also stell deine Flasche in die Türablage.
Le porte-gobelet central est déjà occupé, alors mets ta bouteille dans la portière.
Wenn du eine klare Antwort willst, stell deine Frage direkt der zuständigen Person.
Si tu veux une réponse claire, pose ta question tout droit à la personne concernée.
Diese Vase ist empfindlicher als die alte - stell sie nicht so nah an den Rand.
Ce vase est plus délicat que l'ancien, ne le pose pas près du bord.
Damit du diese Fortbildung optimal nutzen kannst, mach aktiv mit und stell viele Fragen.
Pour utiliser pleinement cette formation, participe activement et pose beaucoup de questions.
Jetzt stell deine Schüssel in die Spüle und zieh dich an.
Maintenant pose ton bol dans l'évier et vas t'habiller.
Quinn, stell mal die Kiste hin, lern die Nachbarn kennen.
Quinn, pose ton carton et viens te présenter aux voisines.
Für mehr Sicherheit stell die Bohrmaschine immer auf eine wirklich ebene Auflagefläche.
Pour plus de sécurité, mets toujours la perceuse sur un plateau d'appui bien plat.
Wenn der Ablassstopfen undicht ist, stell einen Eimer darunter und ruf einen Fachmann.
Si la bonde de vidange fuit, mets un seau en dessous et appelle un professionnel.
Dort drüben knallt die Sonne zu sehr - stell den Tisch lieber hierher auf diese Seite.
Le soleil tape trop fort là-bas, mets plutôt la table de ce côté.
Bevor du anfängst, stell die Paellapfanne in die Mitte des großen Gartentischs.
Avant de commencer, pose le plat à paella au centre de la grande table extérieure.
Die Milch ist am Kochen, stell schnell die Herdplatte niedriger.
Le lait est en ébullition, baisse vite la température de la plaque.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stell bevatten

Synoniemen voor stell in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5155. Exact: 5155. Verstreken tijd: 49 ms.