Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tanzte
Geflecteerde vorm van tanzen
Vertaling van "tanzte" in Frans
Ihre lange Mähne schimmerte, als sie unter den Sternen tanzte.
Sa longue chevelure brillait tandis qu'elle dansait sous les étoiles.
Sie tanzte in so einem Rausch, dass alle sie fasziniert anstarrten.
Elle dansait avec une frénésie telle que tout le monde la regardait, fasciné.
Sie tanzte den Tango in High Heels, geführt von ihrem erfahrenen Partner.
Elle a dansé le tango à talons hauts, guidée par son partenaire expérimenté.
Die Gäste jubelten, als der Bräutigam mit seiner Mutter tanzte.
Les invités ont applaudi lorsque le marié a dansé avec sa mère.
Als sie im Club ganz dicht an ihm tanzte, wurde sie richtig erregt.
En dansant tout près de lui en boîte, elle a commencé à vraiment s'exciter.
Der Drachen stieg gen Himmel und tanzte mit dem Wind.
Le cerf-volant s'éleva vers le ciel, dansant avec le vent.
Sie tanzte mitten auf der Straße, völlig unter dem Einfluss starker Drogen.
Elle dansait au milieu de la rue sous l'influence de drogues puissantes.
Ihr rotes Kleid in Wadenmitte wirbelte, als sie auf der Tanzfläche tanzte.
Sa robe rouge à mi-jambe tournoyait quand elle dansait sur la piste.
In der Ferne tanzte eine schimmernde Flutwelle anmutig im Sonnenlicht.
Au loin, une vague de fond scintillante dansait gracieusement avec le soleil.
Unter dem Wasserfall tanzte eine Nymphe, ihr nasses Haar schimmerte wie Gold.
Une nymphe dansait sous la cascade, ses cheveux mouillés brillant comme de l'or.
Der federnde Stoff ihres Kleides schwang elegant, als sie tanzte.
Le tissu fluide de sa robe tournoyait élégamment alors qu'elle dansait.
Das offene Band tanzte in der Luft, getragen vom Wind.
Le ruban défait dansait dans l'air, emporté par le vent.
Sie tanzte im Schatten hoher Bäume, verloren in ihren Bewegungen.
Elle dansait à l'abri des arbres majestueux, perdue dans ses mouvements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tanzte in het Duits
Resultaten: 2014. Exact: 2014. Verstreken tijd: 25 ms.
