Examples with "transformative Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies wird HCLs internationales Anwendungsgeschäft unterstützen, das transformative Programme und komplexes Anwendungsmanagement für eine Vielzahl technologischer Kundenumfelder bereitstellt.
Cette acquisition renforcera les activités mondiales de HCL, qui propose des programmes de transformation et des solutions de gestion des applications complexes pour une myriade de paysages technologiques de ses clients.
Andere resultaten
Ihre eigene Abhängigkeit von Alkohol, Essen und der Falschheit des Selbst sowie ihre Weigerung, die Sucht als lebenslanges Urteil zu akzeptieren, haben sie dazu gebracht, dieses transformative und sehr andersartige Programm zu kreieren.
Ce sont ses propres addictions à l'alcool, à la nourriture et au tort de soi et son refus d'accepter l'addiction comme une condamnation à vie qui l'ont menée à créer ce programme
ehrgeizige Programme für transformative Veränderungen in Bezug auf die grundlegenden Ziele, für deren Umsetzung bis 2030 ein "Weiter so" nicht ausreicht
des programmes ambitieux axés sur des transformations nécessaires, s'agissant des objectifs clés pour lesquels une approche de routine ne suffira pas à atteindre les objectifs requis à l'horizon 2030
Ein herausragendes Programm, einzigartig, wirklich transformativ und innovativ, um seine Talente und Fähigkeiten für ein bewusstes Management von Unternehmen und Organisationen vollständig zu entfalten.
Un programme d'excellence, unique, véritablement transformateur et innovant pour développer pleinement leurs talents et leurs compétences pour une gestion consciente des entreprises et des organisations.
Wir konzentrieren uns auf Programme in den Bereichen Kindergesundheit, Bildung und Schutz, die das Potenzial haben, transformativ, skalierbar und nachhaltig zu sein.
Nous privilégions les programmes au potentiel novateur, transformateur, évolutif et pérenne dans les domaines de la santé, de l'éducation et de la protection des enfants.
An den beiden letzten Tagen der Konferenz werden weitere zentrale Themen der Gesundheit von Städten auf dem Programm stehen, wie etwa transformative Lösungsansätze zur Bewältigung von Herausforderungen für Umwelt und Gesundheit.
Pendant les deux dernières journées de la conférence, les participants continueront d'examiner des thèmes clés liés à la santé urbaine, comme les approches transformatrices pour relever les défis environnementaux et sanitaires.
Wir vergeben unsere Förderleistungen in fünf sich ergänzenden Bereichen: transformative Technologien, Märkte für Sanitärprodukte und -dienstleistungen in Städten, Steigerung der Nachfrage nach Sanitärversorgung, Programme und Interessengruppen sowie Monitoring und Bewertung.
Nous orientons nos accords de subventions vers cinq domaines complémentaires : les technologies de transformation, les marchés d'installations sanitaires urbaines, la mise en place d'une demande d'installations sanitaires, la politique et le plaidoyer, et le suivi et l'évaluation.
Der Erfolg des Programms für neue und künftige Technologien (FET) verdeutlicht, wie notwendig verstärkte Investitionen in die risikoreiche transformative Forschung sind, damit Europa im IKT-Bereich langfristig wettbewerbsfähig bleibt9.
Le succès du volet «Technologies futures et émergentes» a illustré la nécessité d'accroître les investissements dans la recherche transformationnelle à haut risque afin de garantir la position concurrentielle à long terme de l'Europe dans les TIC9.
Der Historiker Ammar Ali Jan schrieb dazu über das «Fehlen von Prinzipien», das Fehlen eines klaren Programms, das «unsere Gegenwart heimsucht, mit Verwirrung und Zynismus, die eine transformative Politik verhindern».
L'historien Ammar Ali Jan a parlé de l'absence de principes, de l'absence d'un programme clair qui hante notre présent, avec confusion et cynisme bloquant la possibilité d'une politique transformatrice, à propos de la montée des étudiants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor transformative Programme in het Duits