Examples with "und das FileMaker Pro" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis Das FileMaker Pro- und das FileMaker Pro Advanced-Hilfesystem sind in Runtime-Anwendungen nicht verfügbar.
Dieses Thema erläutert, wie Sie aus einer Datei importieren, die in einem Format vorliegt, das FileMaker Pro unterstützt.
Cette section décrit la procédure d'importation à partir d'un fichier dont le format est pris en charge par FileMaker Pro.
Akzeptieren Sie den Standard-Layoutnamen oder geben Sie einen neuen Namen für das Layout ein, das FileMaker Pro erstellt, um die importierten Daten anzuzeigen.
Acceptez le nom de modèle par défaut, ou tapez un nouveau nom pour le modèle que FileMaker Pro créera pour afficher les données importées.
Wenn ein Benutzer das FileMaker Pro Advanced-Gastkonto verwendet, wird [Guest] zurückgegeben.
Für systemspezifische Dateipfade durchsucht FileMaker Pro nur den Dateipfad, der dem Betriebssystem entspricht, auf dem das FileMaker Pro-Programm läuft.
Pour les chemins d'accès spécifiques à une plateforme, FileMaker Pro n'effectue la recherche que pour le chemin d'accès correspondant au système d'exploitation sur lequel l'application FileMaker Pro est exécutée.
Das FileMaker Pro-Konfigurationsmodell unterstützt das Citrix Web Interface für Citrix XenApp, mit dessen Hilfe Anwendungen in jeden Standard-Webbrowser integriert werden können.
Zum Beispiel importiert FileMaker Pro keine Microsoft können aber die Daten aus Microsoft Access in ein Format exportieren, das FileMaker Pro unterstützt, und dann diese Datei importieren.
Par exemple, bien que FileMaker Pro ne gère pas l'importation des fichiers Microsoft Access, vous avez la possibilité d'exporter les données Microsoft Access dans un format pris en charge par FileMaker Pro, puis d'importer le fichier résultant.
Um Scriptschritte zu sehen, die das FileMaker Data API unterstützt, klicken Sie im FileMaker Pro Advanced-Scriptarbeitsbereich auf Kompatibilität und wählen Sie FileMaker Data API.
Pour visualiser les actions de script acceptées par FileMaker Data API, ouvrez l'Espace de travail de script de FileMaker Pro Advanced, cliquez sur le bouton Compatibilité, puis sélectionnez FileMaker Data API.
Jedoch müssen Sie in FileMaker Pro 11 und früheren Versionen erstellte Dateien in das FileMaker Pro 12-Format konvertieren, damit Sie sie mit der aktuellen FileMaker Pro-Version verwenden können.
Cependant, vous devez convertir au format FileMaker Pro 12 les fichiers créés dans FileMaker Pro 11 Advanced et FileMaker Pro 11 ou une version antérieure pour pouvoir les utiliser dans la version actuelle de FileMaker Pro Advanced.
Dateien, die von Versionen von FileMaker Pro Advanced oder FileMaker Pro seit Version 12 erstellt wurden, haben das FileMaker Pro 12-Dateiformat (FMP12) und die Dateinamenerweiterung.fmp12.
Les fichiers créés dans une version de FileMaker Pro Advanced ou de FileMaker Pro depuis la version 12 adoptent le format des fichiers FileMaker Pro 12 (FMP12) et ont pour extension.fmp12.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
