Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die vertikalenf
Vertaling van "vertikale" in Frans
Auf dem Bildschirm teilt eine vertikale Trennlinie das Fenster in zwei klar getrennte Bereiche.
Sur l'écran, une ligne de séparation verticale partage la fenêtre en deux zones distinctes.
Führungsleisten aus Aluminium reduzieren das Gesamtgewicht des Mechanismus für die vertikale Verstellung erheblich.
Les coulisses en aluminium allègent considérablement l'ensemble du mécanisme de translation verticale.
Zu dieser Zeit soll der Helfer auf die vertikale Lage der Schachtel folgen.
À cette époque l'adjoint doit suivre la verticalité de la boîte.
Wir haben eine vertikale Wirbelsäule, die das Tier nicht besitzt.
Nous avons une colonne verticale, ce que n'ont pas les animaux.
Die vertikale Sicherung gerät nicht in Konflikt mit anderen Elementen.
La clavette verticale n'interfère pas avec d'autres éléments du godet.
Varios wird in zwei Größen und als vertikale bzw. flache Version angeboten.
Varios est disponible en deux dimensions et en deux versions verticale ou flat.
Für die vertikale Installation wird empfohlen, einen Schrägfilter zu installieren.
Pour une installation verticale, il est recommandé d'installer un filtre oblique.
Der dritte vertikale Tubus ist für den Anschluss von Foto-oder Videokamera geeignet.
Avec troisième tube verticale pour branchement d'une caméra vidéo ou photo.
Durch die vertikale Bauweise hat die Anlage nur einen sehr geringen Platzbedarf.
Grâce à sa conception verticale, le système requiert très peu d'espace.
Durch sein Tauchen bildete sich eine vertikale Linie aus Licht.
Sa plongée vers le bas créa une ligne de lumière verticale.
Das Fenster wird auf eine einzige vertikale Reihe von Shapes minimiert.
La fenêtre est réduite à une seule ligne verticale de formes.
So ähnlich wie Arkanoid, außer es ist auf vertikale Linie.
Comme arkanoid game sauf qu'il est sur la ligne verticale.
Metall vertikale Jalousie in diesem Fall - eine ideale Option.
Jalousie verticale en métal dans ce cas - une option idéale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die vertikale bevatten
vertikale Integration nf.
concentration verticale
"L'entreprise a opté pour une concentration verticale en rachetant son principal fournisseur."
intégration verticale
"L'intégration verticale permet à cette société de maîtriser ses coûts."
vertikale Gerade nf.
droite verticale
"La droite verticale passe par les points (2,0) et (2,5)."
vertikale Auflösung nf.
résolution verticale
"La résolution verticale de ce moniteur est de 1080 pixels."
vertikale Verkehrszeichen nf.
signalisation verticale
"La signalisation verticale de cette avenue comprend plusieurs panneaux stop."
vertikale Landwirtschaft nf.
agriculture verticale
"L'agriculture verticale permet de cultiver des légumes dans les immeubles."
culture verticale
"La culture verticale permet de produire plus de légumes dans un espace réduit."
vertikale Ausrichtung nm.
alignement vertical
"L'alignement vertical du texte améliore la lisibilité du document."
vertikale Farm nf.
ferme verticale
"Cette ferme verticale produit des légumes frais toute l'année en ville."
vertikale Fusion nf.
fusion verticale
"Cette fusion verticale permet à l'entreprise de contrôler ses fournisseurs."
vertikale Mobilität nf.
mobilité verticale
"Sa mobilité verticale lui a permis de passer d'ouvrier à cadre."
vertikale Fläche nf.
surface verticale
"Le peintre applique la couleur sur toute la surface verticale du salon."
vertikale Konzentration nf.
concentration verticale
"L'entreprise a opté pour une concentration verticale en rachetant son principal fournisseur."
vertikale Spalte nf.
fente verticale
"La fente verticale du mur permet à la lumière de passer."
vertikale Raumtrennung nm.
cloisonnement vertical
"Le cloisonnement vertical de l'open space permet de créer des bureaux individuels."
vertikale Polarisation nf.
polarisation verticale
"Cette antenne utilise une polarisation verticale pour améliorer la réception."
vertikale Bohrung nm.
sondage vertical
"L'entreprise a réalisé un sondage vertical pour étudier la géologie."
vertikale Synchronisation nf.
synchronisation verticale
"Il a activé la synchronisation verticale pour éviter les saccades."
vertikale Mittelübertragung nm.
transfert vertical
"Le transfert vertical des fonds européens vers les régions prend du temps."
vertikale Übertragung nf.
transmission verticale
"Le VIH peut se transmettre par transmission verticale de la mère à l'enfant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vertikale in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5621. Exact: 5621. Verstreken tijd: 36 ms.
