Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
von Invoke-Command - Duits-FransFrans-Duits
Publiciteit
von Invoke-Command

Examples with "von Invoke-Command" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von
von
Ludwig von Welden prétendait avoir choisi le nom du sommet pour cette raison et non d'après son propre prénom.
Ludwig von Welden gab dies als Grund für die Namensgebung des Gipfels an und nicht seinen eigenen - identischen - Vornamen.
Francfort est non seulement fier de son fils le plus célèbre, Johann Wolfgang von Goethe.
Frankfurt ist nicht nur stolz auf den berühmtesten Sohn der Stadt, Johann Wolfgang von Goethe.
Des artistes célèbres de l'époque baroque comme Jacob Prandauer ou Fischer von Erlach modifièrent l'édifice pour lui donner son aspect actuel.
Berühmte Künstler aus der Barockzeit wie Jakob Prandauer oder Fischer von Erlach erbauten das Kloster in seiner heutigen Form.
Non, Van Nostrand, pas Von Kohorn!
Nein, Van Nostrand, nicht Von Kohorn.
Et maintenant, s'il plaît à la Cour, j'appellerai le Dr. Emil Von Hallor s'il veut bien nous donner son opinion.
Wertes Gericht, ich rufe Dr. Emil von Hallor und bitte um seine Meinung.
Vienne est épargnée par la bataille et le roi de Prusse Guillaume refuse à son armée d'envahir la ville non seulement par respect pour les vaincus, mais surtout il cède à l'insistance massive de son ministre-président et plus tard chancelier Otto von Bismarck.
Wien wurde vom Kampf verschont und der preußische König Wilhelm versagte seinem Heer den Einmarsch in die Stadt nicht nur aus Respekt vor den Unterlegenen, sondern vor allem gab er dem massiven Drängen seines Ministerpräsidenten und späteren Reichskanzlers Otto von Bismarck nach.
Je me rattache de ce fait à l'avis exprimé par M. von Habsburg dans son excellent rapport et je propose, au nom de mon groupe, l'approbation de la ratification de l'accord d'association.
Ich stimme also der Stellungnahme bei, die Herr von Habsburg in seinem hervorragenden Bericht zum Ausdruck gebracht hat, und schlage im Namen meiner Fraktion vor, für die Ratifizierung des Assoziierungsabkommens zu stimmen.
Là, le Dr Karl-Thomas Neumann a été accueilli par la comtesse Ivonne von Schönburg-Glauchau, l'une des descendantes du fondateur de la société Adam Opel, et son mari Johannes.
Dort begrüßten die Nachfahrin des Firmengründers Adam Opel, Gräfin Ivonne von Schönburg-Glauchau, und ihr Gatte Johannes den Vorstandsvorsitzenden Dr. Karl-Thomas Neumann.
Je souhaite cependant faire une parenthèse sur les propos de mon collègue, Karl von Wogau, selon lesquels la question des relations du Royaume-Uni avec le système monétaire européen et les taux de change est, bien sûr, une question de marchés et non de gouvernements.
Ich möchte allerdings nach den Äußerungen meines Kollegen Karl von Wogau darauf hinweisen, daß die Beziehungen des Vereinigten Königreichs zum Europäischen Währungssystem und den Wechselkursen natürlich eine Frage der Märkte und nicht der Regierungen ist.
Les monistes autour de Haeckel avaient à l'époque beaucoup d'adeptes, parmi eux par exemple se trouvaient Ferdinand Tönnies, Henry van de Velde, Alfred Hermann Fried, Otto Lehmann-Rußbüldt, Helene Stöcker, Magnus Hirschfeld et Carl von Ossietzky.
Die Monisten um Haeckel hatten damals viele Anhänger; so zählten beispielsweise Ferdinand Tönnies, Henry van de Velde, Alfred Hermann Fried, Otto Lehmann-Rußbüldt, Helene Stöcker, Magnus Hirschfeld und Carl von Ossietzky dazu.
Il apprit beaucoup de son prédécesseur Rudolf von Eitelberger, mais aussi d'autres collègues et collectionneurs des périphéries de l'Autriche, et produisit des synthèses novatrices qui insistaient sur le besoin d'étudier des formes non-traditionnelles de beauté.
Strzygowski übernahm nicht nur vieles von seinem Vorgänger Rudolf von Eitelberger, sondern auch von Kollegen und Sammlern, die an den österreichischen Peripherien wirkten.
Le rapport de Mme Róża Von Thun est un très bon exemple de la manière dont notre Parlement européen peut montrer combien il tient réellement à appliquer ce que nous avons décidé avec le Conseil.
Der Bericht von Frau Kollegin von Thun ist ein sehr gelungenes Beispiel dafür, wie wir als Parlament zeigen können, dass es uns ernst damit ist, das, was wir gemeinsam mit dem Rat beschlossen haben, auch umsetzen.
La ville de Miesbach fut choisie comme lieu de départ de l'essai puisque la mine locale était à l'époque très avancée dans le domaine technique, et son directeur M. Carl Fohr était un bon ami d'Oskar von Miller.
Miesbach wurde als Ort der Übertragung ausgewählt, weil das Bergwerk in technischer Hinsicht führend war und Oskar von Miller mit dem Bergwerksdirektor Carl Fohr befreundet war.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor von Invoke-Command in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 3749050. Exact: 0. Verstreken tijd: 846 ms.