Examples with "von Kalender-Programmen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bewirkt, dass die meisten Kalender Programme nicht so häufig aktualisieren.
Pour cette raison, la plupart des agendas numériques sont réglés de manière à ne pas se mettre à jour trop souvent.
Wie synchronisiere ich meine Unterrichtstermine mit meinem Kalender-Programm?
Comment je fais pour synchroniser mon horaire de cours avec mon logiciel calendrier?
SuperSaaS bietet mehrere Arten, wie Deine Termine mit anderen online Kalender-Programmen verknüpft werden kann.
Il est possible de connecter vos agendas SuperSaaS à d'autres agendas numériques de plusieurs façons.
Sie können Ihren Kalender in jedem anderen Kalender Programm, dass auf der Norm von 'iCal feed' basiert, wie Microsoft Outlook, iCal von Apple oder Google Kalender darstellen.
Vous pouvez afficher votre emploi du temps dans tous les agendas numériques qui peuvent s'abonner à un flux iCal, comme Outlook de Microsoft, iCalendar d'Apple ou Google Agenda.
Wenn Du die Termine von Deinem SuperSaaS Kalender mit denen des Kalender Programms zusammenführen willst, dann kannst Du sie unter ÜBERWACHEN > Download runterladen und in Deinem Kalender Programm hochladen.
Si vous souhaitez fusionner les rendez-vous qui se trouvent dans votre agenda SuperSaaS et ceux de vos autres agendas numériques, vous pouvez les télécharger via Superviser > Télécharger, et les envoyer ensuite aux agendas numériques en question.
Dank DCOP ist das bereits möglich. Stellen Sie in Ihrem Kalender-Programm einen Alarm ein und lassen Sie mit dem Alarm diesem Befehl ausführen: dcop amarok player play
En fait, grâce à la magie de DCOP vous le pouvez déjà. Mettez simplement une alerte dans votre programme calendrier préféré et demandez -lui de lancer la commande suivante : dcop amarok player play
Starten Sie Ihr Kalender-Programm und exportieren Sie Ihre Termine in einem der folgenden Formate: iCalendar (Dateinamens-Erweiterung: .ics) or vCalendar (Dateinamens-Erweiterung: .vcs).
Pour ce faire, allez dans votre logiciel d'agenda, et exportez votre agenda dans l'un de ces 2 formats: iCalendar (extension: .ics) ou vCalendar (extension: .vcs).
Der komplette Kalender und das detaillierte Programm werden weiter kommuniziert.
Le calendrier complet et le programme détaillé seront communiqués ultérieurement.
Sie können Kalender mit anderen Microsoft-Programmen wie Word und Excel erstellen.
Je nach Betriebssystem sind Smartphones und andere mobile Endgeräte bereits mit hauseigenem Mail-Programm, Kalender und Kontaktverwaltung ausgestattet.
Les smartphones et autres appareils mobiles sont souvent déjà équipés d'une boîte mail, d'un calendrier ou de listes de contacts propres à chaque marque.
Das Programm beinhaltet Kalender, Adress- und Aufgabenverwaltung und dient damit insbesondere der Verwaltung von Räumen und Zeiten.
Le programme contient une gestion de calendrier, d'adresses et de tâches et est donc dédié à la gestion de l'espace et du temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
