Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wird. Dieselbe

Examples with "wird. Dieselbe" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieselbe
identique pareille
Sie können benutzerdefinierte Logik schreiben, die in Ausdrücken als Methode in Java verwendet wird. Dieselbe Funktion kann innerhalb von Ausdrücken verwendet werden.
Vous pouvez écrire une logique personnalisée à utiliser dans l'expression comme méthode dans Java et la même fonction peut être utilisée dans les expressions.

Andere resultaten

Stellen Sie jedesmal, wenn dasselbe Wort gezogen wird, dieselbe Frage.
Posez la même question chaque fois que le même point est tiré.
Bei einigen Sites werden Sie zur Neuinstallation von Flash Player aufgefordert. Danach wird jedoch dieselbe Meldung erneut angezeigt.
Certains sites vous demandent de réinstaller Flash Player, mais même si vous suivez leurs conseils, le même message réapparaît.
Ihre Namen können je nach der Situation, in der die Datei gespeichert wird, unterschiedlich sein, aber die Erweiterung wird dieselbe sein.
Leurs noms peuvent être différents selon la situation où le fichier est enregistré, mais l'extension sera la même.
Auch wenn das gleiche Material verwendet werden, das Endergebnis, die Formen und Farben, wird nie mehr dieselbe.
Même si le même matériel est utilisé, le résultat final, les formes et les couleurs, ne sera jamais la même.
Wenn ihr zwischen der Wahrheit und allem dem ihr treu seid, wählt, werdet ihr alle eine solche Entscheidung treffen und eure Einstellung wird dieselbe bleiben.
En choisissant entre la vérité et toute chose envers laquelle vous êtes loyaux, vous prendrez tous une telle décision et votre attitude restera la même.
Eine Umetikettierung des Pakets bei einer Weitergabe zwischen NZBen ist nicht möglich, d. h. es wird dieselbe Siegelnummer/SSCC mehrmals genutzt.
Il n'y a pas de réétiquetage lors de la transmission d'un colis d'une BCN à une autre, c'est-à-dire que le même numéro de scellé/SSCC est utilisé plusieurs fois.
So hat Google ausreichend Zeit, die Inhalte auf der ursprünglichen Website zu indexieren. Wird dieselbe Bewertung auf einer anderen Website gefunden, bedeutet dies, dass die Inhalte geteilt wurden.
Ainsi, Google a le temps d'indexer le contenu sur le site d'origine puis, lorsqu'il trouve le même avis sur un autre site, il sait que le contenu a été partagé.
Jungle Gym B.V. wird dieselbe Zahlungsart verwenden, wie diejenige, die der Verbrauher benutzt hat, außer der Kunde stimmt einer anderen Zahlungsart zu.
Jungle Gym BV. devra utiliser les mêmes moyens de paiement que le consommateur a utilisés, sauf si le consommateur consent à une autre méthode.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ozonmenge, die in jeder der Ozonbehandlungsstufen verwendet wird, dieselbe ist.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en outre en ce que la quantité d'ozone utilisée dans chacune des étapes de traitement à l'ozone est identique.
Jede Bescheinigung erhält eine individuelle Seriennummer, die von der in Artikel 9 genannten erteilenden Behörde zugewiesen wird. Die Abschriften tragen dieselbe Seriennummer wie das Original.
Chaque document d'origine est individualisé par un numéro de délivrance attribué par l'organisme émetteur visé à l'article 9. Les copies portent le même numéro de délivrance que l'original.
Jede Echtheitsbescheinigung erhält eine Ausstellungsnummer, die von der in Artikel 7 genannten Ausgabestelle zugeteilt wird. Die Abschriften tragen dieselbe Ausstellungsnummer wie das Original.
Chaque certificat d'authenticité est individualisé par un numéro de délivrance attribué par l'organisme émetteur visé à l'article 7. Les copies portent le même numéro de délivrance que leur original.
Auf der Seite „Finanzübersicht" können Sie auch die Finanzdaten nach App anzeigen. Hierbei wird dieselbe Schlüsselmetrik (ausgezahlte Gesamtsumme, App-Erlöse bis zum entsprechenden Datum) berechnet.
Dans la page de synthèse financière, vous pouvez également consulter le rapport financier de chaque application, contenant le calcul des mêmes statistiques essentielles (montant total réglé, revenu de l'application depuis le dernier règlement, etc.).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wird. Dieselbe in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 34217. Exact: 1. Verstreken tijd: 217 ms.