Vertaling van "Aid" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stimmt... aber nicht von Rite Aid.
Aid Effizienz und Sexualtrieb zu verbessern.
Przyczynić się do zwiększenia wydajności i libido.
In der EarsMATE Hearing Aid Factory verstehen wir das Hören und kümmern uns um unsere Kunden.
W fabryce aparatów słuchowych EarsMATE rozumiemy słuch i dbamy o naszych klientów.
Aid for Trade - Multilaterale Initiativen (bereits geschlossen)
Pomoc na rzecz wymiany handlowej - inicjatywy wielostronne (pozycja już zamknięta)
ist der Auffassung, dass die neue Haushaltslinie Aid for Trade notwendig ist, um
uważa, że nowa linia budżetowa Pomoc handlowa jest konieczna w celu:
Die Strategie zielt zudem darauf ab, einen Beitrag zum allgemeineren Programm von Aid for Trade und zur Festlegung der umzusetzenden Maßnahmen zu leisten.
Strategia ma także przyczynić się do realizacji ogólnego programu pomocy dla handlu oraz do zdefiniowania odpowiednich działań.
Invisible Hearing Aid für Erwachsene
Niewidoczny aparat słuchowy dla dorosłych
First Aid Creme gegen Sonnenbrand
Krem pierwszej pomocy na oparzenia słoneczne
Es wird von Europe Aid erstellt.
1.2.2.5 den von der EU festgelegten Betrag von über 2 Milliarden Euro für Aid for Trade und für handelsbezogene Unterstützungsmaßnahmen u.a. angesichts der Auswirkungen der Wirtschaftskrise weiter aufzustocken
1.2.2.5 zwiększyła kwotę wynoszącą ponad 2 mld euro, przeznaczoną przez UE na pomoc na rzecz wymiany handlowej i na pomoc związaną z handlem, biorąc także pod uwagę skutki kryzysu gospodarczego
fordert die Industrieländer und die fortgeschrittenen Entwicklungsländer auf, sich der EU-Initiative Alles außer Waffen anzuschließen, die einen hundertprozentig zoll- und quotenfreien Marktzugang für die LDC garantiert; betont ferner, wie wichtig Aid for Trade ist;
wzywa kraje rozwinięte i zaawansowane kraje rozwijające się, by przyłączyły się do unijnej inicjatywy wszystko prócz broni, oferując KNR stuprocentowy, bezcłowy i bezkontyngentowy dostęp do rynku; podkreśla również znaczenie pomocy na rzecz wymiany handlowej;
Das First Aid at Work Programm wurde gezielt für diese Länder entwickelt und beinhaltet zusätzliche Themen und Fertigkeiten, um solchen Bestimmungen zu entsprechen; natürlich kommt auch hierbei das EFR Prinzip des einfachen Lernens zur Anwendung.
Programy pierwszej pomocy w pracy przeznaczony dla tych obszarów, obejmują dodatkowe tematy i umiejętności spełniające wymagania, a jednocześnie ułatwiają nauczenie EFR w szkoleniu.
begrüßt die Initiative „Transparent Aid" der Kommission, in deren Rahmen zeitgerecht umfassende Informationen über humanitäre Hilfe und Entwicklungshilfe bereitgestellt werden und möglicherweise ein Beitrag zur Reduzierung der Doppelförderung geleistet wird
z zadowoleniem przyjmuje inicjatywę Komisji na rzecz przejrzystej pomocy, w ramach której udostępnia się kompleksowe i aktualne informacje na temat pomocy humanitarnej i rozwojowej, co może przyczynić się do ograniczenia przypadków podwójnego finansowania
