Examples with "Anwendungsprogramme der" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses bildet einen großen Teil der Funktionalitäten der SAS-Komponenten nach, wobei das Ziel darin besteht, dass die Anwendungsprogramme der Kunden, wenn sie mit WPS betrieben werden, genauso funktionieren, wie wenn sie mit den SAS-Komponenten betrieben werden.
System ten emuluje znaczną część funkcji komponentów SAS, przy czym celem jest, aby programy aplikacji klientów działały w ten sam sposób w WPS, jak i w komponentach SAS.
Dieses bildet einen großen Teil der Funktionalitäten der SAS-Komponenten nach, wobei das Ziel darin besteht, dass die Anwendungsprogramme der Kunden, wenn sie mit WPS betrieben werden, genauso funktionieren, wie wenn sie mit den SAS-Komponenten betrieben werden.
System ten emuluje znaczną część funkcji komponentów SAS, przy czym celem jest, aby programy aplikacji klientów działały w ten sam sposób w WPS, jak i w komponentach SAS.
Andere resultaten
Der Schutz von Anwendungsprogrammen wird auf der Grundlage einer Bewertung der Sicherheitseinstufung des Programms selbst festgelegt, und nicht aufgrund der Einstufung der zu verarbeitenden Informationen.
Im Anwendungsprogramm wird der Master-Seite eine Nummer von 1 bis 100 zugeordnet.
Strona wzorca otrzymuje w aplikacji numer od 1 do 100.
Der Schutz von Anwendungsprogrammen wird auf der Grundlage einer Bewertung der Sicherheitseinstufung des Programms selbst festgelegt, und nicht aufgrund der Einstufung der zu verarbeitenden Informationen.
Ochrona bezpieczeństwa stosowanych programów powinna być określona raczej na podstawie oceny, jaka klauzula tajności przysługuje samemu programowi, niż na podstawie klauzuli tajności informacji, do których przetwarzania program ten ma służyć.
Zur Programmierung der FHS-Anwendungsprogramme ermöglicht IFG die Erstellung von Adressierungshilfen für die Programmiersprachen: Assembler, COBOL, RPG, Pascal, C/C++, FORTRAN, PL/I und DRIVE.
Aby ułatwić programowanie programów aplikacji FHS, IFG może generować pomoce adresowania dla następujących języków programowania: Assembler, COBOL, RPG, Pascal, C/C++, FORTRAN, PL/I i DRIVE.
Exif ist durch die Zusammenarbeit von anderen Bildbetrachter Anwendungsprogramme gelöscht.
EXIF jest usunięte przez współpracę z innymi aplikacjami Image Viewer.
Alle Anwendungsprogramme und Positionen sind definiert und befinden sich im PLC des Benutzers.
Wszystkie programy i lokalizacje są zdefiniowane i rezydują w sterowniku PLC użytkownika.
Dieses Format vereinfacht den Austausch von Informationen zwischen Anwendungsprogrammen und Systemen, die in der Grafikindustrie eingesetzt werden.
Upraszcza wymianę informacji między różnymi aplikacjami i systemami do obsługi grafiki artystycznej.
Eine Entwicklungsumgebung ist ein Anwendungsprogramm, das die Softwareentwicklung und -verteilung ermöglicht.
Środowisko programistyczne to platforma umożliwiająca programistom tworzenie i opracowywanie oprogramowania.
Diese Angriffe nutzen sowohl Schwachstellen des Betriebssystems, als auch installierte System- und Anwendungsprogramme aus.
Die große Auswahl an Anwendungsprogrammen macht das Gerät äußerst flexibel, auch für kleine Produktionsanlagen im Labormaßstab.
Szeroki zakres zastosowań czyni je nadzwyczaj wszechstronnymi nawet w niewielkich laboratoriach produkcyjnych.
Alles was es jetzt gibt - dies ist nur Anwendungsprogramme für streng begrenzte Anzahl von Aufgaben.
Wszystko to, co jest teraz - to tylko aplikacje dla ściśle ograniczonej liczby zadań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.