Auf null zu setzen, falls für keine regionale Anwendung verwendet.
Ustawione na zero, jeśli nie stosuje się do żadnych aplikacji regionalnych.
Auf seine Art liebte er sie, glaube ich, auch.
Myślę, że on też ją kochał, na swój szczególny sposób.
Auf Catherine wurde geschossen, darum ist es für uns auch etwas persönliches.
Strzelano do Catherine, dlatego dla nas to też sprawa osobista.
Auf dem Weg traf er oft böse Monster, die zerstören wollen.
Po drodze spotkał wiele razy złe potwory, które chcą zniszczyć.
Auf meiner letzten Fahrt kann es ruhig noch mal ordentlich krachen.
Na mojej ostatniej podróży, to może jeszcze raz upaść prawidłowo.
Auf dem Stein haben wir darüber hinaus gesehen, worauf hofften.
Na kamień my zobaczyłem co więcej, na co spodziewam się.
Auf der ersten Seite findest du alles, was du sehen möchtest.
Na pierwszej stronie możesz znaleźć, co tylko chcesz oglądać.
Auf diesem Planeten sagt einem keiner, was er fühlt.
Na tej planecie po prostu nikt nie mówi wprost o czym myśli.
Auf einer solchen Leiter ist bequem und vor allem sicher zu bewegen.
Na takiej drabinie jest wygodnie, a co najważniejsze bezpiecznie się porusza.
Auf dieser Grundlage bin ich verantwortlich für das, was ich tue.
Na takiej podstawie jestem odpowiedzialny za to, co robię.
Auf künstlerischem und kreativem Niveau ist alles erstickt, betäubt, desinfiziert.
Na poziomie artystycznym i kreatywnym wszystko jest stłumione, znieczulone, jałowe.
Auf den ersten Blick wirken sie ungewohnt, unpraktisch und monoton.
Na pierwszy rzut oka wydają się nieprzyzwyczajone, niepraktyczne i monotonne.
Auf spiritueller Ebene... das gleiche karma wird bhakti sein.
Na platformie życia duchowego, ta sama karma będzie bhakti.