Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Bestandteile des Programms

Examples with "Bestandteile des Programms" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestandteile
składników składniki elementy elementów części składowe
des Programms
programu program
Die Bestandteile des Programms und die unterstützenden Maßnahmen sind nachstehend ausführlich beschrieben.
Poniżej przedstawiono szczegółowy opis różnych elementów programu oraz działań wspierających.
c) eine Zusammenfassung der wichtigsten Bestandteile des Programms;
c) streszczenie programu z podaniem najważniejszych elementów;
Im vorliegenden Fall scheint zwar innerstaatlich ein weitgehendes Recht zu bestehen, das Fernsehprogramm öffentlich unentgeltlich zu zeigen, doch umfasst es nicht alle Bestandteile des Programms.
W niniejszej sprawie wydaje się wprawdzie, że istnieje daleko idące prawo krajowe do pokazywania programu telewizyjnego publicznie bez pobierania opłaty, nie obejmuje ono jednak wszystkich części programu.
Hinsichtlich des Programmaufbaus werden die von der Kommission vorgeschlagenen Bestandteile des Programms im gemeinsamen Standpunkt beibehalten, auch die Ausrichtung auf die Themen und die mit Blick auf die siebenjährige Laufzeit vorgesehene Flexibilität.
W odniesieniu do struktury programu we wspólnym stanowisku zachowano różne składniki programu zaproponowane przez Komisję, w tym nacisk położony na obszary tematyczne i elastyczne podejście do programu biorąc pod uwagę jego siedmioletni okres trwania.
Falls JA, Beschreibung der Bestandteile des Programms und wie es eingerichtet wurde
Jeśli TAK, proszę opisać elementy programu i sposób, w jaki został on wprowadzony w życie
Nach der Pilotphase in den Jahren 2005 und 2006 sind diese Aktivitäten inzwischen reguläre Bestandteile des Programms für lebenslanges Lernen.
Działania te, objęte pilotażem w roku 2005 i 2006 stały się obecnie regularnymi działaniami programu uczenia się przez całe życie.

Andere resultaten

Die Vernetzung von Akteuren wird zentraler Bestandteil des Programms sein.
Tworzenie sieci miedzy zainteresowanymi stronami będzie zasadniczym elementem programu.
Ein wichtiger Bestandteil des Programms ist die Hilfe bei der Einrichtung lokaler Aktionsgruppen.
Ważnym elementem programu jest wspieranie tworzenia lokalnych grup działania.
Die Erhebung der relevanten Daten ist ein wichtiger Bestandteil des Programms.
Zbieranie relewantnych danych jest podstawową częścią Programu.
Der Austausch von Erfahrungen war ein wesentlicher Bestandteil des Programms.
Kluczowym elementem programu była wymiana doświadczeń.
Die Personalentwicklung durch gemeinsame Fortbildungsmaßnahmen sollte ebenfalls ein Bestandteil des Programms sein.
W ramach programu realizowane powinny być również działania na rzecz budowania kompetencji ludzkich, w formie wspólnych szkoleń.
Dieser Beschluß ist Bestandteil des Programms IDA.
Niniejsza decyzja stanowi część programu IDA.
Die imoneyplant mobile app ist integraler Bestandteil des Programms und das gesamte Programm wird über die App geliefert.
Imoneyplant aplikacja mobilna jest integralną częścią programu, a cały program jest dostarczany za pośrednictwem aplikacji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Bestandteile des Programms in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 15037. Exact: 6. Verstreken tijd: 125 ms.