Sie sind vielleicht krank wegen Fehlern, die sie begangen haben.
Oni mogą być chorzy z powodu błędów, jakie popełnili.
Deine Liebe für ihn hat dich blind gegenüber seinen Fehlern gemacht.
Twoja miłość do niego sprawia, że nie dostrzegasz jego błędów.
Aber auch mit solchen Fehlern ist der Film immer noch sehenswert.
Ale nawet przy takich błędach film jest nadal wart obejrzenia.
Ich gebe zu, dass ich das aus eigenen Fehlern gelernt habe.
Przyznaję, że nauczyłam się tego na swoich błędach.
Artikel, die voll von grammatikalischen Fehlern sind, werden nicht akzeptiert.
Artykuły, które są pełne błędy gramatyczne nie będą przyjmowane.
Ein veraltetes System ist anfällig für alle Arten von Fehlern und unerwarteten Abstürzen.
Przestarzały system jest podatny na różnego rodzaju błędy i nieoczekiwane awarie.
Im Fokus steht die Entdeckung von Fehlern, nicht deren alleinige Vermeidung.
Kluczową kwestią jest znajdowanie błędów, a nie jedynie ich unikanie.
Von nicht professionellen Medizinern oder medizinischen Fehlern ist niemand immun.
Od nieprofesjonalnych medyków lub medycznych błędów, nikt nie jest odporny.
Die Eurogruppe sollte aus ihren Fehlern lernen, statt sie zu wiederholen.
Eurogrupa powinna wyciągnąć wnioski ze swoich błędów z przeszłości, zamiast je powtarzać.
Suche nach Fehlern , zu erreichen Stabilität Debuggen von Anwendungen ist auch einfacher.
Znalezienie błędów, debugowanie osiągnięcie stabilności pracy aplikacji jest również łatwiejsze.
Tatsächlich ist dieses eine extrem einseitige, unpraktische Weise der Bestimmung von Fehlern.
W rzeczywistości jest to wyjątkowo jednostronny, niepraktyczny sposób identyfikowania błędów.
Im Zentrum steht nicht die Entdeckung, sondern die Vermeidung von Fehlern.
Nacisk położony jest nie na odkryciu, ale na unikanie błędów.
Das Ausnutzen von Fehlern im Spiel ist verboten und wird bestraft.
Wykorzystanie błędów w grze dla swoich korzyści jest zabronione i będzie karane.
