Diese Artikel wurden geschrieben von vielen weltbekannten Gelehrten in ihren spezifischen Themen.
Artykuły te były pisane przez wielu światowej sławy uczonych w ich konkretne tematy.
Diese Position wurde weitgehend abgelehnt, von zeitgenössischen Gelehrten.
Stanowisko to zostało w dużej mierze odrzucony przez współczesnych uczonych.
Meine Gelehrten und Minister rieten mir, Frieden statt Krieg zu wählen.
Moi uczeni i członkowie dworu/doradzali mi wybór pokoju zamiast wojny.
Unsere Gelehrten können es sicher entziffern.
Nasi uczeni będą w stanie go odczytać.
Es braucht nicht einen Gelehrten zu sehen, was geschaffen worden.
Nie potrzebuje uczonego, aby zobaczyc, co zostalo stworzone.
Wird es von irgendeinem Gelehrten akzeptiert werden?
Czy zostanie to zaakceptowane przez jakiegokolwiek uczonego?
Diese Gelehrten waren Techniker, die das schriftliche Wissen auf praktische Zwecke anwendeten.
Uczeni byli technicy, którzy zlozyli pisemna wiedze do praktycznych celów.
Das ist nur was für die Gelehrten in hundert Jahren.
To dla uczonych, za sto lat.
Die Gelehrten behaupten, dass die Übersetzung schon vor Hunderten von Jahren verlorenging.
Uczeni twierdzą, że tłumaczenia zaginęły setki lat temu.
Das ist einer der besten Gelehrten seiner Generation.
To jeden z najlepszych uczonych swego pokolenia.
Das wird die konfuzianischen Gelehrten im ganzen Land erzürnen.
To rozwścieczy konfucjańskich uczonych w całym kraju.
Die Gelehrten waren unsicher, ob die vorhandenen Texte die Botschaft des Autors genau darstellten.
Uczeni nie byli pewni, czy istniejace teksty dokladnie reprezentuja wiadomosc autora.
Jemand sagte, einer der Gelehrten, der verhaftet wurde, hatte den Brief zu Hause.
Ktoś doniósł, że jeden z aresztowanych uczonych miał ten list w domu.