Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hirten
Geflecteerde vorm van Hirte
Vertaling van "Hirten" in Pools
pasterzy
pasterza
pasterze
pasterzami
pasterzom
duszpasterzy
pasterzem
pasterzach
pasterzowi
pasterz
duszpasterze
owczarki
pastuszkowie
duszpasterzami
pasterzu
Meine Kinder, vergesst niemals, für eure Hirten zu beten.
Moje dzieci, nigdy nie zapominajcie o modlitwie za swoich pasterzy.
Erlaubt dem Bösen nicht, dass er euch von euren Hirten trennt.
Nie pozwólcie, aby zło oddzieliło was od waszych pasterzy.
Dank dieser Rolle konnte die Familie des Hirten endlos Seide spinnen.
Dzięki tej rolce rodzina pasterza mogła by w nieskończoność prząść jedwab.
Fazit ist, dass wir einen sehr guten Hirten haben.
Jest jasne, ze mamy bardzo dobrego pasterza.
Diese falschen Lehrer führen Menschen in die Irre; sie waren schlecht Hirten.
Ci fałszywi nauczyciele prowadzić ludzi na manowce; byli źli pasterze.
Und in der gleichen Gegend verweilten Hirten auf den Feldern.
W tej samej okolicy przebywali na polu pasterze.
Die Hirten flohen und sagten es in der Stadt und auf dem Land.
Pasterze uciekli i powiedział to w mieście i po zagrodach.
Dass die gute Nachricht zuerst Hirten verkündet wird, ist ebenfalls ein Widerspruch.
To, że dobra nowina najpierw dociera do pasterzy, to również sprzeczność.
Die Hirten haben erzählt, was ihnen gesagt worden ist.
Pasterze opowiedzieli to, co im powiedziano.
Wir werden unseren wahren besten Freund und guten Hirten kennen.
Poznamy naszego najlepszego przyjaciela i dobrego pasterza.
Und ursprünglich diente das Chalet als Zuflucht für einsame Hirten.
Pierwotnie schronisko służyło jako schronienie dla samotnych pasterzy.
Sie schlagen vielleicht den Hirten, aber wir Schafe werden nie durchgestrichen.
Możecie uderzyć Pasterza, ale my, owce, nigdy nie polegniemy.
Betet für die Hirten, denn nichts von diesem wäre möglich ohne sie.
Módlcie się za pasterzy, bo nic z tego nie byłoby możliwe bez nich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hirten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 581. Exact: 581. Verstreken tijd: 37 ms.
