We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normami ISO
standardy ISO
Die Gewindeanschlüsse sind gemäß ISO-Standards aufgeführt.
Połączenia gwintowe wyszczególnione są zgodnie z normami ISO.
Unsere Produkte sind nach ISO-Standards konstruiert, produziert und geprüft und bieten eine 3-jährige Garantie*.
Nasze produkty są projektowane, wytwarzane i testowane zgodnie z normami ISO oraz objęte 3-letnią gwarancją.
GMP+ BA11: Anhang mit den Leistungskriterien für registrierte Labore auf der Grundlage der europäischen Gesetzgebung und ISO-Standards.
GMP+ BA11: załącznik zawierający kryteria efektywności dla laboratoriów rejestrowanych, w oparciu o prawodawstwo europejskie oraz standardy ISO.
Das RFID-System BIS M (13,56 MHz) unterstützt weltweite ISO-Standards und punktet mit hoher Übertragungsgeschwindigkeit bei großen Datenmengen.
System RFID BIS M (13,56 MHz) obsługuje światowe standardy ISO i wyróżnia się wysoką prędkością transmisji przy dużej ilości danych.
ISO-Standards und HACCP-Protokolle, die sich teilweise noch in der Entwicklung befinden, müssen dabei ebenso eingehalten werden wie externe Überprüfungen.
Standardy ISO i protokoły HACCP, które częściowo są jeszcze w fazie przygotowywania, muszą być przy tym również zachowane, podobnie jak wymóg kontroli zewnętrznych.
Auch viele unserer Produkte unterlaufen Prüfungen durch den TÜV Rheinland und sind nach ISO-Standards zertifiziert.
Wiele naszych produktów podlega również kontroli TÜV Rheinland i jest certyfikowanych zgodnie z normami ISO.
Hierbei ist erwähnenswert, dass in vielen Unternehmen ISO-Standards nur eingeführt werden, um später das Zertifikat den Kunden vorzulegen.
Warto też dodać, że w wielu firmach normy ISO są wprowadzane tylko po to, by pochwalić się przed klientami certyfikatem.
Der hier angegebene Wert entspricht der gemessenen maximalen Abtastauflösung der Hardware auf Grundlage des ISO-Standards 14473.
Rozdzielczość optyczna jest miarą maksymalnej sprzętowej rozdzielczości próbkowania w oparciu o normę ISO 14473.
Die ISO-Standards für die Leistung von Tintenpatronen und Tonerkassetten definieren die wichtigsten Merkmale, die sich auf die Seitenleistung auswirken, und wenden zuverlässige statistische Analysen auf die Ergebnisse an.
Normy ISO dotyczące wydajności wkładów z atramentem i z tonerem jednoznacznie definiują najważniejsze czynniki wpływające na wydajność i wprowadzają do procedury obróbki wyników zaawansowane metody analizy statystycznej.
Die offizielle Übergabe der Urkunden im Qualitätsmanagement und Umweltmanagement in Übereinstimmung mit den internationalen ISO-Standards, wurde am 2011.10.28 stattgefunden.
Oficjalne wręczenie certyfikatów, w zakresie zarządzania jakością i zarządzania środowiskowego zgodnego z wymaganiami międzynarodowych norm ISO, odbyło się w dniu 28.10.2011.
Die hochauflösende Kontrolle von Barcodes wird durch den Einsatz einer 5,0-Megapixel-Kamera ermöglicht, mit der das Lesen und Analysieren der Barcodehöhe auf 0,05 mm erfolgen kann - dies übertrifft den in den ISO-Standards geforderten Mindestdurchschnittswert aus zehn Scanvorgängen.
Kontrola kodu kreskowego o wysokiej rozdzielczości jest możliwa dzięki zastosowaniu 5-megapikselowej kamery pozwalającej na odczyt i analizę co dwie tysięczne cala (0,002/0,05 mm) wysokości kodu kreskowego (powyżej minimalnej średniej dla dziesięciu skanów wymaganej przez normę ISO).
Sollte das Tier mit einem Mikrochip gekennzeichnet sein, der nicht den ISO-Standards 11784 oder 11785 entspricht, muss der Besitzer oder Begleiter ein entsprechendes Ablesegerät für den Mikrochip bereitstellen.
Jeżeli zwierzę posiada mikrochip, który nie jest zgodny ze standardem ISO 11784 lub 11785, właściciel musi udostępnić właściwy czytnik chipów.
Da die ISO 50001:2018 der gleichen High Level Structure (HLS) wie andere weit verbreitete ISO-Standards folgt, z.B. die ISO 9001 oder ISO 14001, lassen sich unterschiedliche Managementsysteme zukünftig besser kombinieren.
Charakteryzuje ją struktura wspólna z innymi, powszechnie stosowanymi normami ISO, takimi jak ISO 9001, czy ISO 14001, co ułatwi jej zintegrowanie z pozostałymi systemami zarządzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
