Susan, ich muss bloß wissen, wer dieser Mann ist.
Susan, muszę tylko się dowiedzieć, kim jest ten człowiek.
Wenn der Mann eintrifft, würdet ihr mich es wissen lassen.
Gdy ten człowiek przybędzie, proszę, by dano mi znać.
Nur, dass jeder Mann glücklich wäre, dich zu haben.
O tym, że każdy mężczyzna będzie szczęśliwy, mając ciebie.
Sie hassen ihn, weil er wie ein echter Mann schrieb.
Po prostu go nie cierpię, bo pisał jak prawdziwy mężczyzna.
Ich konnte nicht glauben, dass es mein Mann gewesen sei.
Nie mogłam sobie wyobrazić, że to mógł być mój mąż.
Das machte sie jahrelang so, bis ihr Mann es herausfand.
Robiła to latami, a jej mąż niczego się nie domyślał.
Jetzt fragt sie ihren Mann, was er an ihr mag.
A teraz pyta męża, co mu się w niej podoba.
Ihr werdet frei arbeiten, eine jede wird einen Mann bekommen.
Teraz będziecie pracować wolne, i każda będzie miała swojego męża.
Sie liebt nur ihren Mann und will, dass er aufsteigt.
Ona tylko kocha swego męża i chciałaby go widzieć na szczycie.
Aber wenn ein Mann nicht nutzen kann, was vor ihm...
Ale jeśli człowiek nie umie skorzystać z tego, co ma...
Ich kann nur sagen, er ist als freier Mann gestorben.
Jedyne co mogę powiedzieć to, że zginął jako wolny człowiek.
Sie bat ihren Mann, mitzukommen, doch er weigerte sich.
Poprosiła męża, aby dołączył do nich, ale ten odmówił.
Sie erzählte es ihrem Mann, der hielt sie für verrückt.
Powiedziała o tym mężowi, a on uznał, że oszalała.
