Komuś musi naprawdę zależeć na tym, żeby ten facet nie żył.
Es muss doch jemanden kümmern, dass dieser Mann tot ist.
Założę się, że dziki facet jest w nim nadal.
Ich wette, der wilde Mann steckt noch dort drin.
Choć zastanawiam się, że facet niedługo po tym zniknął.
Wenn ich daran denke, der Typ ist kurz danach verschwunden.
Ten facet był zbyt szczęśliwy jak na to, co tam się działo.
Dieser Typ ist viel zu glücklich für das, was hier passiert.
Ty się tylko uśmiechałaś i mówiłaś, że to miły facet.
Du hast gelächelt und gesagt, er sei ein netter Kerl.
Bo żaden facet nie chce tego, jeśli może mieć to.
Weil kein Kerl das da will, wenn er das hier haben kann.
W ogóle by nas tam nie było, gdyby nie ten drugi facet.
Ohne diesen anderen kerl wären wir gar nicht dort gewesen.
Podszedłem z nadzieją, że będzie tam jakiś młody facet.
Ich ging hin, weil ich hoffte, es sei ein junger Typ.
Ten facet za drzwiami mówi, że nie chcesz jeść.
Der Mann da draußen sagt, dass du nichts isst.
Nie podoba mi się facet, który ma grać ciebie.
Ich mag den Kerl nicht, der dich spielen soll.
Nie wiem, kim jest facet, z którym się spotkaliśmy.
Ich weiß nicht, wer der Mann war, den wir getroffen haben.
Nie wiedziałam, że samotny facet może mieć takie doświadczenie.
Ich hätte nie gedacht, dass ein einsamer Typ so erfahren sein kann.
Nic nie mogło zaskoczyć mnie bardziej, niż niepozorny facet podający mi rękę.
Nichts hätte mich mehr überraschen können als dieser bescheidene Mann.
