Examples with "die Anpassung der HTML- und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Grund der Architektur von TomatoCMS können Entwickler die bereits vorhandenen Templates und Skins anpassen, ohne PHPCode schreiben zu müsssen, einfach durch die Anpassung der HTML- und CSS-Dateien.
Opierając się na architekturze TomatoCMS, deweloperzy mogą konfigurować gotowe szablony/skórki bez pisania kodu PHP, po prostu aktualizując pliki HTML i CSS.
Andere resultaten
Der Berichtsgenerator von Blue Ant geht also über die Erstellung von Standardberichten hinaus und ermöglicht eine Anpassung der Berichte sowie einen Export in verschiedene Formate (pdf, html, csv).
Generator raportów pozwala generować raporty standardowe jak i tworzyć własne i zapisywać je w najbardziej powszechnych formatach (pdf, html, csv).
Wichtige Mitteilung über individuelle Anpassungen im PHP-, HTML-, JS- oder CSS-Code
Ważna informacja odnośnie zmian w kodzie PHP, HTML, JS lub CSS
Mit unserem Fülltext-Erzeugungstool haben Sie neben der Anpassung des Textes mit HTML-Elementen die Möglichkeit, direkt aus Ihrem Text ein neues zu erstellen!
Dzięki naszemu narzędziu do generowania tekstu wypełniania, oprócz dostosowywania tekstu za pomocą elementów HTML, masz możliwość utworzenia nowego, zaczynającego się bezpośrednio od tekstu!
Ältere HTML-Tags für die Anpassungen visueller Darstellungen, wie font oder center, sollen nicht mehr verwendet werden und wurden mit HTML5 als veraltet (eng. „deprecated") gekennzeichnet.
Na przykład podkreślenie i przekreślenie podczas tworzenia HTML 4 uznano za elementy czysto prezentacyjne i przestarzałe - miały zostać usunięte w HTML5.
Es ist nicht offensichtlich, dass wir diese Anpassung erreichen können.
Nie jest sprawą oczywistą, że możemy osiągnąć takie uporządkowanie.
Es sollten sowohl Anpassungen nach oben als auch nach unten zulässig sein.
Należy dopuszczać zarówno korekty w górę, jak i w dół.
Gesichtszüge werden genau zugeordnet, und können weiter mit maßgeschneiderten Anpassungen verfeinert werden.
Funkcje twarzy są precyzyjnie mapowane, ale można je dostroić dzięki dostosowanym dostosowaniom.
Der Prozess der Anpassung kann sowohl freiwillig als auch zwangsweise erfolgen.
Proces adaptacji może odbywać się zarówno dobrowolnie, jak i obowiązkowo.
Infolgedessen hält es die Kommission nicht für erforderlich, Anpassungen vorzuschlagen.
Z tego względu Komisja nie uznaje za potrzebne proponowanie jakichkolwiek dostosowań.
Rot eloxiert, auf beiden Seiten für einfache Anpassungen markiert.
Red anodowane, oznaczony na obu stronach dla łatwej regulacji.
In jedem dieser Bereiche sind allerdings noch weitere Anpassungen nötig.
Aber die Anpassung dieses wichtigen Prozesses verläuft nicht immer reibungslos.
Ale daleko od zawsze dostosowanie tego ważnego procesu przebiega sprawnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
