Um dies zu verhindern sollte ein- bis zweimal die Richtung gewechselt werden.
Aby temu zapobiec, kierunek powinien zostać zmieniony raz lub dwa razy.
Die Richtungen, ein- und auschecken waren sehr einfach und leicht.
Kierunki, zameldowanie i wymeldowanie było bardzo proste i łatwe.
Er kann zusätzlich ein- oder beidseitig verkleidet werden oder ganz ohne Verkleidung bleiben.
Może zostać dodatkowo jedno- lub obustronnie obudowana lub też pozostać bez zabudowy.
Installationskabel, ein- und ausgehend, sind vor der Installation vorverdrahtet.
Przewody instalacyjne, przychodzące i wychodzące, są wstępnie okablowane przed instalacją.
Sie haben ihn ein- oder zweimal geschnitten, als er Sie genäht hat.
Mogłeś go raz czy dwa skaleczyć, kiedy cię zszywał.
Und die Menschen verteilten sich, nicht nur ein-, sondern zweimal.
I ludzie się rozeszli, nie raz, a dwa razy.
Der Schutz lässt sich für jede Datei einzeln ein- und ausschalten.
Ochrona może być włączona lub wyłączona dla każdego pliku z osobna.
Hier fällt vielleicht nur ein- oder zweimal im Jahr Regen.
Tutaj deszcz może spaść tylko raz lub dwa razy na rok.
Eine Kapsel sollte ein- bis dreimal täglich zu den Mahlzeiten eingenommen werden.
Jedna kapsułka należy wziąć od jednego do trzech razy dziennie z posiłkami.
So können Ihre Fahrgäste bequem, schnell und sicher ein- und aussteigen.
Dzięki temu pasażerowie mogą wsiadać i wysiadać wygodnie, szybko oraz bezpiecznie.
Im Gewächshaus werden die Tomaten ein- bis zweimal pro Woche gegossen.
W szklarni pomidory podlewane są raz lub dwa razy w tygodniu.
Gleichzeitig können Sie erwarten, dass Sie ein- oder zweimal abgezockt werden.
Jednocześnie możesz spodziewać się, że raz czy dwa zostaniesz oszukany.
Im Endstadium atmet das Opfer nur noch ein- oder zweimal pro Minute.
W ostatnich stadiach ofiara oddycha zaledwie raz lub dwa na minutę.
