Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulare
Geflecteerde vorm van Formular
Vertaling van "formulare" in Pools
Fülleinfach nur diese Anforderungs- formulare aus, in dreifacher Ausfertigung.
Tylko wypełnij te formularze o zapotrzebowanie, trzy kopie.
Ihr erster Ansprechpartner für allgemeine Fragen über die Programme, Informationsmaterial, Fördermittel, Antragsverfahren und -formulare sind die nationalen Agenturen, die in jedem teilnehmenden Land eingerichtet wurden.
Pierwszym punktem kontaktowym w odniesieniu do kwestii ogólnych, takich jak programy, materiały informacyjne, finansowanie, procedury aplikacyjne i formularze, są agencje krajowe w każdym z państw uczestniczących w projekcie.
die Infrastrukturbetreiber bei der Erarbeitung der Verfahrensmeldungen und -formulare.
zarządca infrastruktury opracowuje komunikaty i księgi formularzy.
Einar Kornerup Wir haben uns für AjourQA entschieden, weil wir leicht auf das System zugreifen können und weil bereits zahlreiche brauchbare Kontrollpläne und -formulare vorhanden sind, die sich blitzschnell an die einzelnen Vorgänge anpassen lassen.
Wybraliśmy AjourQA, bo system jest bardzo przystępny, a także dlatego, że od razu daje dostęp do mnóstwa przydatnych planów i formularzy kontrolnych, które można błyskawicznie dostosować do danej sprawy.
Jedes dieser Formulare hatte auf der linken Seite des Dokuments ein Systemanhangsfeld.
Każdy taki formularz miał systemowy panel załączników po lewej stronie dokumentu.
Die einzelnen Formulare variieren in Abhängigkeit von den erforderlichen und erfassten Informationen.
Każdy formularz różni się od siebie wymaganymi i gromadzonymi danymi.
Erste Anlaufstellen zur Aufnahme von Kontakten sind die Nationalen Agenturen, die über weitere Programmeinzelheiten, Unterlagen, Finanzierungsmittel, Beantragungsmechanismen und -formulare informieren und in allen teilnehmenden Ländern eingerichtet wurden.
Pierwszy punkt kontaktowy, gdzie można uzyskać odpowiedzi na pytania o programy, materiały informacyjne, finansowanie, procedury składania wniosków oraz gdzie można otrzymać formularze wniosku stanowią agencje krajowe, które zostały utworzone w każdym uczestniczącym państwie.
Editierbare Scans Scannen Sie Papierdokumente und -formulare direkt in das Adobe PDF-Format.
Oprogramowanie pozwala skanować dokumenty papierowe i formularze do formatu Adobe PDF, aby uzyskiwać pliki inteligentne - obsługujące między innymi przeszukiwanie oraz udostępnianie.
Ich fülle nur Formulare aus, aber ich fange nächste Woche an.
Na razie wypełniam formularze, ale zaczynam od przyszłego tygodnia.
Einfache Formulare übertragen Zeitwerte, datieren das Ereignis jedoch nicht.
Proste formularze przesyłają wartości czasu, ale nie datują zdarzenia.
Es kann auch sein, dass der Benutzer andere zusätzliche Formulare beifügen muss.
Ponadto, użytkownik może być zmuszony do dołączenia innych dodatkowych formularzy.
Folglich sollte die Anerkennung dieser Formulare nicht zwingend vorgeschrieben werden.
Dlatego też, nie powinno się wprowadzać obowiązkowego uznawania tych formularzy.
Sie können Formulare selbst bilden oder sie aus unserer Bibliothek von Templates nehmen.
Możesz budować formularze samemu lub skorzystać z naszej darmowej biblioteki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formulare in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1610. Exact: 1610. Verstreken tijd: 40 ms.
