Ich bitte euch, gebt uns diese Chance, unseren fehler zu korrigieren.
Błagam was dajcie nam okazję, by naprawić nasz błąd.
Schön, ihr gebt uns unsere, wir gebe euch eure.
Dobra, dajcie nam naszych, my damy wam waszych.
Kommt her und gebt meinem Freund, was er braucht.
Proszę, podejdź tu i daj mojemu kumplowi to, co potrzebuje.
Falls jemand meine Dienste braucht, gebt ihm meine Karte.
Jeśli ktoś potrzebowałby obsługi basenu, daj mu moją wizytówkę.
Wenn ihr den Koffer nicht wollt, gebt ihn mir.
Jeśli nie zamierzacie użyć tej walizki, oddajcie ją mnie.
Verhaftet Ella Holden, und gebt Ms. Paxman dort Ihre Waffe zurück.
Zamknijcie Ella Holden, I oddajcie pani Paxman jej broń.
Wenn wir mehr für die Kolonien tun können, gebt Bescheid.
Jeśli możemy coś dla was zrobić, daj nam znać.
Wenn noch ein Pilot so eine Idee hat, gebt ihm eine Schaufel.
Jeśli inny pilot przyjdzie z takim pomysłem, to daj mu łopatę.
Wenn ihr es wollt, gebt mir den verdammten Kristall.
Jeśli go chcecie, dajcie ten cholerny kryształ.
Seht ihr ihn da draußen, holt ihn euch und gebt mir Bescheid.
Znajdźcie go, zgarnijcie i dajcie mi znać.
Falls jemand ein Zimmer sucht, gebt mir Bescheid.
Gdybyś usłyszał, że ktoś szuka pokoju, daj mi znać.
Zuerst gebt eure Liebe und euer Beispiel in euren Familien.
Przede wszystkim dajcie swoją miłość i przykład w rodzinach.
Leute, besprecht das und gebt mir heute Abend Bescheid.
Porozmawiajcie sobie i dajcie mi znać dziś w nocy.