Man kann nicht auslöschen, was an jenem Ort geschah...
Nigdy nie zapomnimy, co zdarzyło się w tym miejscu...
Damar, sie lebten quasi zwei Jahre lang in jenem Gebäude.
Damar, przez ostatnie dwa lata mieszkałeś w tym budynku.
Seit jenem furchtbaren Tag hat man nichts mehr von ihnen gehört.
Od tego nieszczęsnego dnia... nie mamy o nich wiadomości.
Paris war das Paradies, bis zu jenem Tag im Bus.
Paryż był niebem, aż do tego dnia w autobusie.
Ölpalmen sind ein Hauptgrund für die Abholzung in jenem Teil der Erde.
Palma to główny powód wycinki drzew w tej części świata.
Señor, ich war viele Male in jenem Teil des Landes.
Byłem w tej części kraju wiele razy.
Aussetzungen für diese Waren sollten daher aus jenem Anhang gestrichen werden.
Należy zatem skreślić w tym załączniku zawieszenia dotyczące tych produktów.
Sie wird in Einklang mit dem Muster in jenem Anhang erstellt.
Sporządza się ją na podstawie formularza zawartego w tym załączniku.
Ferner sollten ausführliche Begründungen zu den in jenem Anhang aufgeführten Personen vorgelegt werden.
Ponadto, należy dostarczyć bardziej szczegółową listę osób wymienionych w tym załączniku.
Nicht zulässige liquide Mittel sollten daher zu jenem Zweck gemessen und überwacht werden.
Należy zatem w tym celu mierzyć i monitorować niekwalifikujące się zasoby płynne.
Ich dachte, mein Leben sei vorbei, bis zu jenem wunderschönen Tag.
Myślałem, że to koniec, aż do tego pięknego dnia.
Das rechtliche Gehör war somit zu jenem Stadium des Verfahrens uneingeschränkt gewährleistet.
Prawo do obrony było zatem na tym etapie postępowania w pełni zapewnione.
An jenem dunklen Tag wird uns nichts und niemand retten können.
Tego czarnego dnia nic i nikt nas nie uratuje.
