Die Entladung kann kaskadiert (horizontal) und vortex (kreisförmig) sein.
Zrzut może być kaskadowy (poziomy) i wirowy (okrągły).
Das Grundstück, auf dem das Haus kaskadiert ist, erstreckt sich über 570 m2 (+ Möglichkeit, weitere 500 m2 zu kaufen) und bietet von seinen Terrassen einen offenen Panoramablick auf das Meer und die Bucht.
Teren, na którym znajduje się kaskadowy dom, rozciąga się na 570 m2 (+ możliwość zakupu dodatkowych 500 m2), az tarasów roztacza się otwarty, panoramiczny widok na morze i samą zatokę.
Einige Modelle haben nicht einmal einen Mixer, sie werden kaskadiert genannt.
Niektóre modele nie mają nawet miksera, nazywane są kaskadowo.
Der CS17916 kann bis auf zwei Ebenen kaskadiert werden - sodass Sie bis zu 256 Computer steuern können - alle von einer einzigen Konsole aus.
Urządzenie CS17916 można łączyć kaskadowo aż do dwóch poziomów - w celu sterowania nawet 256 komputerami - wszystko to przy użyciu jednej konsoli.
Es wird besser sein, wenn der Haarschnitt nicht abgestuft und nicht kaskadiert ist.
Das Haus besteht aus drei Etagen, Erdgeschoss, ersten und zweiten Stock, mit insgesamt fünf Wohnungen, von denen zwei kaskadiert sind.
Dom składa się z trzech pięter, parteru, pierwszego i drugiego piętra, w sumie pięć apartamentów, z których dwa są kaskadowe.
Die Wirksamkeit des Produktes wird auf die Wirksamkeit der Zutaten in der Lotion kaskadiert.
Skuteczność produktu spoczywa na aktywności składników balsamu.
Die Struktur des Geländes ist leicht kaskadiert, während die Entfernung zum Meer ca. 250 m beträgt.
Struktura terenu lekko spada kaskadą, a odległość do morza wynosi około 250 metrów.
Ein weiterer Vorteil dieses Haarschnitts ist, dass er sowohl auf sehr dichtem als auch auf dünnem Haar gleich gut aussehen wird, und auch auf mittleren Haaren mit und ohne Pony gut kaskadiert.
Kolejną zaletą tej fryzury jest to, że będzie ona wyglądać równie dobrze zarówno na bardzo gęstych włosach, jak i na cienkich, a także wygląda dobrze na kaskadową fryzurę na średnich włosach zarówno grzywką, jak i bez.
Um abgesetzte Schaltschränke zu erreichen oder größere verzweigte Echtzeit-Netzwerke zu realisieren, können die Switche auch kaskadiert werden.
Dużą liczbę przełączników można łączyć kaskadowo w celu połączenia z oddalonymi szafami sterowniczymi lub wdrożenia dużych, złożonych sieci działających w czasie rzeczywistym.
Sowohl Glasfaser- als auch Ethernet-Ports können kaskadiert werden, die spezifische Anwendungsmethode sollte flexibel an die praktische Situation angepasst werden.
Zarówno porty światłowodowe, jak i Ethernet mogą być kaskadowane, a konkretna metoda aplikacji powinna być elastycznie dostosowywana do sytuacji praktycznej.
Aus diesem Grund können Sie lernen, von der Effektivität des Produkts abhängig zu sein.Die Wirksamkeit des Produkts wird über die Wirksamkeit der Inhaltsstoffe kaskadiert.
In den letzten Jahren wurden diese Workshops über die Country and Business Board Committees weltweit kaskadiert - fast 20 Führungsteams mit 300 Führungskräften haben an diesen Workshops teilgenommen.
W ostatnich dwóch latach warsztaty takie były organizowane dla komitetów zarządzających w poszczególnych krajach i na poziomie rady biznesowej (Business Board), a wzięło w nich udział ponad 20 zespołów liczących łącznie 300 menedżerów.
