Examples with "robusten System" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt professionelle technische Ingenieure und modernes Führungsteam in unserer Firma, in einem robusten System von R&D, in der Produktion, in den Verkäufen und im Kundendienst der ersten Klasse hat bereits sich gebildet.
W naszej firmie znajdują się profesjonalni inżynierowie techniczni i zaawansowany zespół zarządzający, powstał już solidny system z działu badań i rozwoju, produkcji, sprzedaży i pierwszej klasy usług posprzedażowych.
Teil von einem robusten System ist, dass du - die Person, die die Taste drückt - die Verantwortung übernimmst, um zu überprüfen, dass du eine Bestätigungs-E-Mail + E-Mail-Empfang erhalten hast... und maile uns unverzüglich, wenn dies nicht passiert.
Częścią solidnego systemu jest to, że Ty -użytkownik naciskając przycisk - masz obowiązek sprawdzić czy otrzymałeś wiadomość e-mail z potwierdzeniem + paragon... i napisać do nas jak najszybciej szybko, jeśli tak się nie stało.
Andere resultaten
Im gegenwärtigen wirtschaftlichen Umfeld ist ein robustes System handelspolitischer Schutzinstrumente von größter Bedeutung.
W obecnej sytuacji gospodarczej solidny system instrumentów ochrony handlu jest sprawą najwyższej wagi.
Robuste Systeme sind stabil in komplexen und neuen Situationen.
Solidne systemy są stabilne w złożonych i nowych otoczeniach.
Robuste Systeme können mehrere Aufgaben mit derselben Struktur ausführen.
Solidne systemy mogą wykonywać wiele czynności używając pojedynczej struktury.
Wir erstellen also ein möglichst robustes System, das mit hoher Ähnlichkeit druckt.
Więc tworzymy system tak solidny, jak to tylko możliwe, który drukuje z wysokim stopniem podobieństwa.
Robuste Systeme sind fehlertolerant und zuverlässig.
In solchen Fällen brauchen Sie ein robustes System, das selbst unter den härtesten Umgebungsbedingungen problemlos weiterarbeitet.
W takich sytuacjach konieczny jest trwały system, który bez problemu będzie pracować nawet w najtrudniejszych warunkach otoczenia.
Nach meiner Überzeugung ist ein robustes System zum Schutz von Rechten des geistigen Eigentums für die gesamte EU-Wirtschaft unverzichtbar.
Jestem przekonany, że solidny system dotyczący praw własności intelektualnej ma podstawowe znaczenie dla całej gospodarki UE.
Moderne Entwicklungswerkzeuge, Simulationsverfahren sowie intensive und kompromisslose Erprobung gewährleisten extrem robuste Systeme, die auch unter härtesten Bedingungen sicher und zuverlässig funktionieren.
Nowoczesne narzędzia projektowe, procedury symulacyjne oraz intensywne i bezkompromisowe testy pozwalają tworzyć niezwykle wytrzymałe systemy, funkcjonujące pewnie, bezpiecznie i niezawodnie nawet w najtrudniejszych warunkach.
Die Kreditinstitute verfügen über ein robustes System zur Validierung der Genauigkeit und Schlüssigkeit des Modells und seiner Eingaben.
Instytucje kredytowe stosują sprawdzony system zatwierdzania dokładności i spójności modeli wewnętrznych i procesów ich tworzenia.
Unsere Dienstleistungen basieren auf fundiertem Know-how und robusten Systemen. Wir stellen Ihnen alle nötigen Werkzeuge und Informationen zur Verfügung.
Nasze usługi opierają się na solidnych i niezawodnych systemach bazujących na specjalistycznej wiedzy. Zapewniamy narzędzia i informacje najbardziej potrzebne.
Darüber hinaus sind die Überwachung von THG-Emissionen und THG-Abbau und die diesbezügliche Berichterstattung ein komplexes Unterfangen, das ein robustes System erfordert.
Poza tym monitorowanie i sprawozdawczość w zakresie emisji i pochłaniania jest złożone i wymaga rzetelnego systemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
