Aber wenn man nachdenkt, dann ist alles viel schwieriger.
Jednak jeśli się zastanowić, to wszystko jest o wiele trudniejsze.
Einige jüngere Typen könnte schwieriger sein, als andere zu lesen.
Niektórzy młodzi ludzie mogą być trudniejsze do odczytania niż inni.
Schließlich ist jede Krankheit schwieriger zu heilen, wenn sie begonnen wird.
W końcu każda choroba jest trudniejsza do wyleczenia, jeśli zostanie rozpoczęta.
Je später Hilfe geleistet wird, desto schwieriger kann die Situation sein.
Im później udzielana jest pomoc, tym trudniejsza może być sytuacja.
Jede Ebene ist schwieriger als die vorherigen, so konzentriert bleiben.
Każdy poziom jest trudniejszy niż poprzednie, więc bądź skupiony.
Natürlich ist die ganze Herde viel schwieriger zu fangen als eine Einzelperson.
Oczywiście, że cały zestaw jest trudniejszy do złapania niż jedna osoba.
Wenn wir damit zu lange warten, wird alles nur schwieriger.
Jeśli będziemy czekali zbyt długo, wszystko staje się trudniejsze.
Und mir tut's leid das ihre Arbeit jetzt viel schwieriger ist.
A ja przepraszam, że twoje zadanie jest teraz dużo trudniejsze.
Definieren eines Kult ist weitaus schwieriger, als es oft zu schätzen.
Definiowanie kultu jest znacznie trudniejsze, niż jest to często doceniane.
Dort ist aber alles unvergleichlich schwieriger, als hier auf Erden.
Tam jednak wszystko będzie nieporównalnie trudniejsze, niż tu na ziemi.
Diese Option gilt als schwieriger als die anderen, und kann länger dauern.
Opcja ta jest uważana za trudniejsze niż inni, a może trwać dłużej.
Bei denen, die zum ersten Mal alles tun, ist es schwieriger.
Z tymi, którzy robią wszystko po raz pierwszy, jest to trudniejsze.
Bitte sagen Sie mir, dass dies schwieriger ist, als es klingt.
Powiedz mi że to trudniejsze, niż to, jak o tym mówisz.
