Gra wydaje się być bardzo prosta, ale jest zaskakująco trudna.
Das Spiel sieht sehr simpel aus, ist aber überraschend schwierig.
Gra jest też bardzo trudna i za to ją uwielbiam.
Außerdem ist es sehr schwierig und dafür liebe ich es.
Działa pięknie, ale miseczka jest trudna do utrzymania w czystości.
Es funktioniert wunderbar, aber die Tasse ist schwer sauber zu halten.
Wiem, że ta sytuacja jest dla ciebie bardzo trudna.
Ich weiß, wie schwer die Situation für dich ist.
Bardzo trudna podróż i na pewno nie jest łatwy do rozwiązania.
Eine sehr schwierige Reise und schon gar nicht leicht zu bewältigen.
Jest to trasa trudna, do której można dotrzeć gondolą.
Es ist eine schwierige Piste, die man mit der Gondel erreicht.
Oliwka jest dość trudna do dekorowania, ponieważ istnieją pewne niuanse.
Olive ist ziemlich schwierig zu dekorieren, weil es gewisse Nuancen gibt.
Zasadniczo uważamy, że ta architektura jest niezwykle trudna do osiągnięcia.
Grundsätzlich glauben wir, dass diese Architektur äußerst schwer zu erreichen ist.
Czego się nauczyliśmy, to że zmiana modeli jest trudna.
Was wir lernen ist, dass es schwer ist, Modelle zu ändern.
Pomimo swojego rozmiaru jest niesamowicie słaba i trudna do zaobserwowania.
Trotz seiner Größe ist er extrem lichtschwach und schwer zu beobachten.
Jego wada jest bardzo delikatna i niezwykle trudna do utrzymania.
Sein Nachteil ist sehr zerbrechlich und extrem schwierig zu pflegen.
Ale to nie jest nic skomplikowanego lub trudna do zrozumienia.
Aber es muss nicht alles kompliziert oder schwer zu verstehen.
Warto jednak zauważyć, że ich agresja jest bardzo trudna do kontrolowania.
Aber es ist erwähnenswert, dass ihre Aggression sehr schwer zu kontrollieren ist.