Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: programm
Publiciteit
sich ein Programm

Examples with "sich ein Programm" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Programm
program jeden z programów
Wenn sich ein Programm oder eine Organisation verbraucht hat, verbraucht sich auch die Generation, die sie auf ihren Schultern trug.
Gdy zużywa się program bądź organizacja, wraz z nim zużywa się pokolenie, które wyniosło je na swych barkach.
Das Knifflige für Sie wird sein, sich ein Programm auszudenken,... mit welchem man tatsächtlich diese Ecken-Kinder erreicht.
Cały problem tkwi w opracowaniu programu, który zajmie się dzieciakami z winkla.
Mithilfe von DLLs lässt sich ein Programm in separate Komponenten (so genannte Module) aufgliedern.
Przy użyciu biblioteki DLL, program może być podzielony na oddzielne składniki.
Und wenn es passiert, kann sich ein Programm entweder hier verbergen oder zur Quelle zurückkehren.
Taki skazany program może się ukryć tu, albo wrócić do Źródła.

Andere resultaten

Es ist jedoch nicht ausreichend, sich auf ein Programm zu einigen.
Jednakże nie wystarcza zgodzić się na jeden program.
Rockwell entschied sich, nur ein Programm anzubieten, um den MBA-Markt in Cebu zu testen.
Rockwell postanowił zaoferować tylko jeden program do przetestowania rynku MBA w Cebu.
Hierbei handelt es sich um ein Programm zur Identifikation und Analyse von Möglichkeiten zur Senkung der Logistikgesamtkosten.
Audyt opakowaniowy jest programem do identyfikacji i oceny możliwości zmniejszenia całkowitych kosztów logistyki.
In solchen Fällen müssen sich Mitglieder für jeweils ein Programm pro Flug oder Serviceleistung entscheiden.
W takich przypadkach Uczestnicy powinni wybrać program dla każdego lotu lub dla każdej usługi.
Es handelt sich um ein Programm, das wahrscheinlich parallel zu Skype gestartet wurde und auch die Kamera verwendet.
Chodzi o program, który prawdopodobnie rozpoczął się równolegle ze Skype, a także używa aparatu.
Das Prüfverfahren sollte für den Erlass dieser Durchführungsrechtsakte angewendet werden, da sie sich auf ein Programm mit erheblichen Auswirkungen beziehen.
W przypadku przyjmowania aktów wykonawczych należy stosować procedurę sprawdzającą, biorąc pod uwagę, że odnoszą się one do programu o istotnych skutkach.
Aber kaum, dass Sie sich auf ein Programm konzentrieren müssen, machen Sie schon wieder etwas anderes.
Jednakże ledwie zaczęliśmy się koncentrować na jednym programie, pan zaczął robić coś innego.
Bei dem ISV-Programm handelt es sich lediglich um ein Programm für die Weiterverweisung.
Program ISV jest tylko programem polecającym.
Ferner einigten sie sich auf ein Programm zur teilweisen oder vollständigen Beseitigung nichttarifärer Handelshemmnisse sowie auf weitere Maßnahmen zur Harmonisierung der Bestimmungen über den Handel mit Dienstleistungen.
Ministrowie uzgodnili ponadto realizację programu ograniczania lub znoszenia przeszkód pozataryfowych oraz współpracę na rzecz dalszej harmonizacji prawodawstwa w dziedzinie handlu usługami.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sich ein Programm in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 103976. Exact: 4. Verstreken tijd: 243 ms.