Man sollte jedoch nicht die typischen Fehler vergessen, die am häufigsten auftreten.
Jednak nie należy zapominać o typowych błędach, które najczęściej występują.
Wundliegen sind der Prozess der Gewebenekrose, was in typischen Körperteilen vorkommt.
Odleżyny są procesem martwicy tkanek, który występuje w typowych częściach ciała.
Insoweit haften wir nur für den typischen und vorhersehbaren Schaden.
W związku z tym odpowiadamy tylko za szkody typowe i możliwe do przewidzenia.
Und wieder betreten wir einen für diese nördlichen Wälder typischen Sumpf.
I znów wkraczamy w bagno typowe dla tych północnych lasów.
An einem typischen Amsterdamer Kanal gelegen - eine Ruheoase Mitten in der Stadt.
Położony przy typowym amsterdamskim kanale - spokój w centrum miasta.
Die Triebe der typischen Art sind graubraun bis grünbraun.
Pędy w typowym gatunku są szaro-brązowe do zielono-brązowego.
Durch unsere langjährige Erfahrung kennen wir die typischen Probleme und sind darauf eingestellt.
Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu znamy typowe problemy i jesteśmy na nie przygotowani.
Dadurch werden die für herkömmliche Lösungen typischen Rauch- und offenen Flammen beseitigt.
W konsekwencji wyeliminowane zostaje typowe dla tradycyjnych rozwiązań zadymienie oraz otwarte płomienie.
Neben den typischen Fahrzeugen gibt es jetzt auch Flugzeuge, um Kämpfe auszuführen.
Oprócz typowych pojazdów, są teraz również samoloty do prowadzenia walk.
Niedrige Decken sind ein Problem aller typischen Wohnungen aus der Sowjetzeit.
Niskie sufity są problemem wszystkich typowych mieszkań z czasów radzieckich.
Die meisten typischen schwedischen Feiertage haben es mit den Jahreszeiten zu tun.
Większość typowych szwedzkich świąt ma związek ze zmianą pór roku.
Unter typischen Bedingungen werden sie von außen in Form von Injektionen verabreicht.
W typowych warunkach są one dostarczane z zewnątrz w formie zastrzyków.
Die Werte beschreiben lediglich die typischen Eigenschaften und gelten nicht als Spezifikationen.
Podane wartości opisują jedynie typowe własności i nie mogą być traktowane jako specyfikacje.