Wir bedauern, dass dies ein weiterer typischer männlicher Fehler ist.
Z przykrością zauważamy, że jest to kolejny typowy błąd męski.
Das ist ein weiterer Faktor, den es zu bedenken gilt.
To jest kolejny czynnik, jaki musimy wziąć pod uwagę.
Und herauszufinden, dass ich nur ein weiterer Gehaltsscheck war...
A gdy dowiedziałam się, że byłam jego kolejnym zleceniem...
Dieses Turnier war mehr als ein weiterer Wettbewerb für Valorant-Fans.
Ten turniej był czymś więcej niż kolejnym konkursem dla fanów Valorant.
Meine Frau fährt zur Arbeit und ich fahre während weiterer Ausflüge.
Żona jeździ do pracy, a ja prowadzę podczas dalszych wyjazdów.
Aber es gibt noch viele Fragen zu weiterer Forschung sein, verwendet werden.
Ale jest jeszcze wiele kwestii do dalszych badań, które mają być użyte.
Hier ist ein weiterer in unserer laufenden, interaktive Video-Blog-Reihe.
Oto kolejny w naszej bieżącej, interaktywnej serii blog wideo.
Ein weiterer klarer Punkt der zeigt, wie effektiv das Produkt ist.
Kolejny wyraźny punkt, który pokazuje, jak skuteczny jest produkt.
Denn nichts kann uns garantieren, dass diese Person kein weiterer Tyrann ist...
Albowiem nie mamy żadnych gwarancji, że nie jest to kolejny tyran...
Wenn Schüler wahrhaft interessiert sind, werden sie nach weiterer Klarstellung suchen.
Jeśli uczniowie są szczerze zainteresowani, będą szukali dalszych wyjaśnień.
Er brachte uns eine Nacht Wein und besuchten mit uns ein weiterer Abend.
Przyniósł nam wino i jednej nocy odwiedził nas kolejny wieczór.
Viele kritisieren diese Prozesse und argumentieren, dies sei ein weiterer Werbetrick.
Wielu krytykuje te procesy, argumentując, że jest to kolejny chwyt reklamowy.
Ein weiterer sehr wichtiger Bestandteil eines erfolgreichen Riff-Tanks ist der Eiweißskimmer.
Kolejnym bardzo ważnym elementem udanego zbiornika rafowego jest odpieniacz białkowy.
