Vertaling van "wird der" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und wenn du das machst, wird der Mann glücklich sein.
Wenn alle drei Fluchtwege ausgelaufen sind, wird der mittlere eingeklemmt.
Jeśli wszystkie trzy ucieczki rozlały się, środkowa jest zaciśnięta.
Dadurch wird der Text logischer, leichter lesbar und verständlicher gestaltet.
Poprawia to spójność logiczną tekstu i ułatwia jego czytanie i zrozumienie.
So wird der gewünschte Inhalt noch schneller und komfortabler verfügbar gemacht.
Dzięki temu potrzebne treści są udostępniane jeszcze szybciej i wygodniej.
Es sollte nicht zu klein sein, sonst wird der Fisch es essen.
Nie powinien być zbyt mały, w przeciwnym razie ryby go zje.
Danach wird der Film viel flexibler und einfacher zu montieren.
Potem film stanie się bardziej elastyczny i łatwiej będzie go zamontować.
Anschließend wird der Code automatisch gelöscht und kann nie wieder verwendet werden.
Następnie jest ten kod automatycznie usuwany i nie może być ponownie użyty.
Je mehr, desto gemütlicher und eleganter wird der Raum.
Im więcej, tym bardziej przytulny i elegancki pokój będzie.
Es wird der letzte Dollar sein, den ihr von mir bekommen werdet.
Denn je länger wir warten, desto höher wird der Preis sein.
W praktyce im dłużej czekamy, tym więcej kosztować nas będzie działanie.
Allerdings, so erklärt er, wird der meiste Journalismus heute freiberuflich betrieben.
To powiedziawszy, wyjaśnia, większość dziennikarstwa odbywa się obecnie na zasadzie freelancingu.
Ist dies nicht möglich, wird der Kunde darüber umgehend informiert.
Jeśli okaże się to niemożliwe, użytkownik zostanie o tym bezzwłocznie powiadomiony.
Aber auch dort wird der Preisunterschied nicht sehr hoch sein.
Ale nawet tam różnica w cenie nie będzie bardzo wysoka.
