They deal with appeals lodged against decisions of the first instance courts.
Regional qualifying commissions were authorized to give a first instance opinion.
Presided as a first instance judge over criminal trials of varying complexity.
This position was confirmed by the court of first instance.
These issues must normally be raised at the court of first instance.
通常必须在初审法院提出这些问题。
Arbitration-related cases are heard at first instance by specialist judges.
与仲裁相关的案件由仲裁专职法官进行初审。
The court of first instance will sit at two in the afternoon.
初审法庭将于下午两点开庭。
The court of first instance dismissed the seller's claim.
一审法院驳回了卖方的主张。
The court of first instance dismissed the plaintiff's claim.
初审法院驳回了原告的诉求。
Consequently, the number of first instance trials has risen significantly.
因此完成初审的案件数目大大增加。
Protective orders are issued by the courts of the first instance.
保护令由初审法院发出。
At first instance, the request was denied.
一审驳回了这一请求。
Regional courts decide as courts of first instance only in enumerated cases.
大区法院作为一审法院进行裁决只是在列举的案件中。