Examples with "A computer program including instructions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program including instructions which, when executed by a computer system, would cause the computer system to perform all method steps of the method defined by claim 31.
A computer program including instructions which when executed by a computer perform all the steps of the video encoding method of claim 7 and/ or the video decoding method of claim 1.
Computer-Programm, welches Anweisungen beinhaltet, welche, wenn sie durch einen Computer ausgeführt werden, alle Schritte des Video-Kodierungs-Verfahrens von Anspruch 7 und/oder des Video-Dekodierungs-Verfahren von Anspruch 1 ausführen.
Andere resultaten
A computer program product including computer readable instructions which when carried out on a suitable system performs a method for controlling a cooling system for an internal combustion engine according to one of the preceding claims.
Computerprogrammprodukt, das computerlesbare Anweisungen enthält, das wenn es auf einem geeigneten System ausgeführt wird, ein Verfahren zur Kontrolle, Steuerung bzw. Regelung eines Kühlsystems für einen Verbrennungsmotor nach einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
A computer-readable carrier including computer program instructions, the computer program instructions causing a general purpose computer to perform a method according to any of the preceding claims.
Formal computer instruction begins in third grade as well including the "Ten Thumbs" typing program taught once a week during one of the mother tongue hours.
Formaler Computerunterricht beginnt ebenfalls in der dritten Klasse, sowie das "Ten Thumbs"-Schreibprogramm, das einmal in der Woche in einer der Muttersprachsstunden unterrichtet wird.
Computer program product including instructions arranged to execute by a computer system, an automatic circuit generation method according to claim 1.
The computer program of claim 10 or 11, further including instructions for causing a computer to limit a sampling frequency for the received complex signal.
The computer program of claim 9, further including instructions for rejecting a second signal model that is too distant from the rescaled time-frequency representation.
Das Computerprogramm von Anspruch 9, des weiteren Anweisungen zum Zurückweisens eines zweiten Signalmodells einschließend, das von der umskalierten Zeit-Frequenz-Darstellung zu weit entfernt ist.
A computer program including processor implementable instructions for causing a processor to perform a method according to any one of claims 30 to 58.
Computerprogramm, das über prozessorrealisierbare Befehle verfügt, um einen Prozessor zu veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 30 bis 58 auszuführen.
A computer-readable storage medium storing a program including computer executable instructions to cause the apparatus of claim 1 to perform the method of claim 5.
The computer program of claim 3 further storing instructions that enable the processor-based system to store data in a cell including a plurality of levels and fill less than all of said levels.
Computerprogramm nach Anspruch 3, ferner speichernd Anweisungen, die dem prozessor-basierten System ermöglichen, Daten in einer Zelle zu speichern, die eine Mehrzahl von Ebenen beinhaltet, und wobei die Daten weniger als alle besagten Ebenen füllen.
A method as recited in claim 11 further including loading (406) at least one file including instructions for executing said software program on said first computer.
A computer program including executable instructions, which when executed on a computer device, cause the computer device to carry out the method steps of claim 16.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.