Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: two-component

Favorieten

Publiciteit

A two-component

Vertaling van "A two-component" in Duits

eine zweikomponentige zweikomponentigen Zweikomponenten

ein zweikomponentiger

Zwei-Komponenten

ein zweikomponentiges

Zweikomponentensystem

Zweikomponentenentwickler

Zwei-Komponentenpackung

A two-component, solvent-borne, glossy epoxy paint for concrete floors.

Zweikomponentige, lösemittelhaltige, glänzende Epoxidbeschichtung für Betonböden.

A two-component package according to any preceding claim, wherein the release means comprises a line of weakness formed in a wall of the capsule.

Zwei-Komponentenpackung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Freigabevorrichtung eine Schwächungslinie umfaßt, die in einer Wand der Kapsel gebildet ist.

A two-component developer comprising a toner as claimed in any preceding claim and a carrier.

Zweikomponentenentwickler, der einen Toner nach einem der vorhergehenden Ansprüche und einen Tonerträger umfasst.

A two-component coating as claimed in claim 12, which additionally comprises an aqueous isocyanate dispersion.

Zweikomponentenlacke gemäß Anspruch 12, die zusätzlich wäßrige Isocyanat-Dispersionen enthalten.

A two-component filler according to claim 16, characterised in that the a, β-ethylenically unsaturated groups are acryloyl groups.

Zweikomponenten-Füller nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die a, β-ethylenisch ungesättigten Gruppen Acrylsäuregruppen sind.

A two-component dental material as claimed in one of claims 2 to 6, where the starters used are trisalkylsulfonium salts.

Zweikomponentige Dentalmasse nach einem der Ansprüche 2 bis 6, wobei als Starter Trisalkylsulfoniumsalze verwendet werden.

A two-component urethane system according to any one of the preceding claims in which said primary hydroxyl terminated intermediate is liquid polyether polyol or polyester polyol, of number average molecular weight from 400 to 10000.

Zweikomponenten-Urethansystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Zwischenprodukt mit primären Hydroxyl-Endgruppen flüssiges Polyetherpolyol oder Polyesterpolyol mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 400 bis 10.000 ist.

A two-component magnetic developer comprising a toner as claimed in any one of claims 1 to 8 and a magnetic carrier.

Magnetischer Zweikomponenten-Entwickler, dadurch gekennzeichnet, daß er einen Toner nach einem der Ansprüche 1 bis 8 und einen Magnetträger enthält.

A two-component system according to claim 30, wherein the anhydrous esterified phenolic compound is 2,4,6-trimethylol phenol tetraacetate and the anhydrous base is anhydrous calcium oxide.

Zweikomponentensystem nach Anspruch 30, wobei die wasserfreie veresterte phenolische Verbindung 2,4,6-Trimethylol-phenol-tetraacetat und die wasserfreie Base wasserfreies Calciumoxid ist.

A two-component foam plastic obtainable from the composition claimed in at least one of claims 1 to 7 as the first component and a polyol as the second component.

Zweikomponenten-Kunststoffschaum, herstellbar aus der Zusammensetzung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7 als erster Komponente und einem Polyol als zweiter Komponente.

A two-component lacquer according to claim 1, wherein the solids content of the polyester and/or polyacrylate resin which is dissolved in an organic solvent is 80 to 90 % by weight, balance solvent.

Zweikomponentenlack nach Anspruch 1, wobei der Festkörpergehalt des in organischem Lösemittel gelösten Polyesterund/oder Polyacrylatharzes 80 bis 90 Gew.-%, Rest Lösemittel, beträgt.

A two-component spray nozzle in accordance with claim 6, characterised in that the swirl insert (11, 40) has a central hole running in axial direction with an entry bevel and an exit bevel.

Zweistoffsprühdüse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Dralleinsatz (11, 40) eine in Achsrichtung verlaufende Mittelbohrung (12) mit einer Ein- und Ausgangsfase aufweist.