Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Any source code of any software
Examples with "Any source code of any software" and their translation in Duits
Any source code of any software that is part of Surwayne is not a subject of the Agreement.
Ein Quellcode einer Software, die zu Surwayne gehört, ist nicht Gegenstand des Vertrages.
Andere resultaten
We have no obligation to deliver or otherwise make available to you any copies of any Software, whether in object code or source code form.
Wir sind nicht verpflichtet, Ihnen Ausführungen der Software in Objektcode- oder Quellcodeform bereitzustellen oder anderweitig verfügbar zu machen.
It is also possible to make sure - verifiably - at any time that the software does not contain any harmful source code that can possibly compromise the security, availability or confidentiality of sensitive business information.
Es ist auch immer und nachprüfbar sicherzustellen, dass die Software keinen schädlichen Quellcode enthält, der die Sicherheit, Verfügbarkeit oder Vertraulichkeit sensibler Geschäftsinformationen beeinträchtigen kann.
You may not distribute, sublicense or transfer the Source Code form of any components of the Software and derivatives thereof to any third party without the express written consent of Intel.
Sie dürfen das Quellcode-Format irgendwelcher Komponenten der Software und alle Ableitungen davon ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Intel nicht an Dritte verteilen, in Unterlizenz vergeben oder übertragen.
Decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source code of any security components or any software components of the Materials
Dekompilierung, Reverse-Engineering, Disassemblierung oder die versuchte Ableitung des Quellcodes beliebiger Sicherheits- oder Softwarekomponenten der Materialien,
To comply with the terms of the open-source licensing, the license, copyright notice, disclaimer of warranty, and any required source code of any third-party software are made available with the Data Build Manager.
Um den Bedingungen der Open-Source-Lizenzierung zu entsprechen, werden die Lizenz, Urheberrechtsvermerk, Gewährleistungsausschluss und der gesamte erforderliche Quellcode jeder Fremdsoftware mit dem Data Build Manager zur Verfügung gestellt.
Client shall not reverse-engineer the Services or any associated software, or decompile, disassemble or otherwise seek to derive the source code, or the structure, sequence or organisation, of any such software.
Dem Kunden ist es untersagt, die Serviceleistungen oder damit verbundene Software zurückzuentwickeln bzw. den Quellcode oder die Struktur, Sequenz oder Organisation solcher Softwareprogramme zu dekompilieren, zu disassemblieren oder andere diesbezügliche Ableitungsversuche zu unternehmen.
Do not use any means to discover the source code or any component of the Software, reproduce and distribute the Software, or modify the Software.
Sie dürfen mit keinerlei Mitteln versuchen, Kenntnis des Quellcodes der Software oder ihrer Komponenten zu erlangen sowie die Software nicht reproduzieren oder weitergeben und nicht modifizieren.
If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation.
Wenn ein Teil des Quellcodes von dieser Software verteilt wird, dann muss diese README-Datei mit diesem unveränderten Urheberrechts- und Garantieausschluss-Vermerk enthalten sein und etwaige Ergänzungen, Löschungen und Änderungen an den Originaldateien müssen eindeutig in der Begleitdokumentation angegeben werden.
You may not use the Internet source code or any the Reseller software for any purpose other than the permitted access to the Store and to make personal, non-commercial use of your Account, except as otherwise permitted by this Terms of Sale.
Sie dürfen, sofern in diesen Geschäftsbedingungen nicht anders angegeben, den Internet-Quellcode oder eine jedwede Software des Wiederverkäufers nicht für irgendeinen anderen Zweck als den erlaubten Zugang zum Store und zur persönlichen, nicht kommerziellen Nutzung Ihres Accounts verwenden.
You agree not to copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, reverse assemble or otherwise attempt to discover any source code, sell, assign, sublicense, or otherwise transfer any right in the Software.
Du erklärst dich einverstanden, die Software keinesfalls zu kopieren, zu verändern oder unmittelbare Ableitungen davon zu erstellen, diese zu dekompilieren oder auf andere Art zu versuchen, den Quellcode zu ermitteln, diese zu verkaufen, unterzulizenzieren oder die Rechte anderweitig zu übertragen.
Any other use, including modifying, adapting, translating, reverse engineering, decompiling, disassembling, or otherwise attempting to discover the source code of the Software or any part of it is expressly forbidden.
Jeder mögliche andere Gebrauch, einschließlich Ändern, Anpassen, Übersetzen, Rückübersetzung der kompilierten Version oder die Nutzung anderer Techniken, das Quellprogramm der Software oder irgendeinen Teil davon zu entschlüsseln, zu dekompilieren oder in seine Module zu zerlegen ist ausdrücklich verboten.
A copy of the source code for any Open Source Software contained in any Software and the relevant Open Source License Terms will be made available to you upon request.
Eine Kopie des Quellcodes für jede Open-Source-Software, die in jeder Software enthalten ist, sowie die entsprechenden Open-Source-Lizenzbedingungen werden Ihnen auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1674368. Exact: 1. Verstreken tijd: 482 ms.
