Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
As this problem
Vertaling van "As this problem" in Duits
da dieses Problem
Well, this is one of the common situations faced by many users but no worries as this problem is not a complicated one.
Nun, dies ist eine der häufigsten Situationen von vielen Anwendern, aber keine Sorgen, da dieses Problem nicht kompliziert ist.
the urgent need for a Commission proposal regarding the regulations for small border crossing between the EU and third countries as this problem has not been tackled and will bring human tragedies
die dringende Notwendigkeit eines Kommissionsvorschlags zu den Regelungen für den kleinen Grenzverkehr zwischen der EU und Drittstaaten, da dieses Problem noch nicht in Angriff genommen worden ist und menschliche Tragödien hervorrufen wird,
As this problem cannot be solved by the engine performance of the vessels used, there is only one other possible answer: the distances to be travelled must become shorter.
Da dieses Problem nicht über die Motorleistung des Einsatzfahrzeuges gelöst werden kann, bleibt nur eine Möglichkeit: Die zu fahrende Strecke muss kürzer werden.
As this problem has been discovered very late in the release cycle, we were unable to include a fix in the original Lenny release, but we'll do our best to eliminate the problem for the first point release.
Da dieses Problem erst sehr spät im Veröffentlichungsprozess entdeckt wurde, konnten wir keine Korrektur in die ursprüngliche Lenny-Veröffentlichung mehr aufnehmen. Wir werden uns aber bemühen, unser Bestes für die erste Zwischenveröffentlichung zu geben.
However, as this problem is in general undecidable, not all methods can be analyzed.
Da dieses Problem jedoch im Allgemeinen unentscheidbar ist, können nicht alle Methoden analysiert werden.
And as this problem is getting even worse with growing concentration, Terrawater can score points especially with its construction entirely made of plastic.
Und da dieses Problem sich mit Zunahme der Konzentration noch verstärkt, kann Terrawater hier besonders durch seine Bauweise komplett aus Kunststoff punkten.
NOTE: There may be chances that your external hard drive connectivity may be lost due to defect cable or loose connection, as this problem can make the drive un-mountable.
HINWEIS: Es besteht die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre externe Festplattenverbindung aufgrund eines defekten Kabels oder einer losen Verbindung verloren gehen kann, da dieses Problem das Laufwerk unmontierbar machen kann.
As this problem has reached disaster proportions initiatives directed to support mainly minors left without any assistance and comprehension and without information how to grasp their identity and how to communicate with environment were launched.
Als dieses Problem alarmierende Ausmaße annahm, wurden Hilfsmaßnahmen für diejenigen Minderjährigen initiiert, die alleine dastanden und nicht wussten, wie sie mit ihrer Identität umgehen und sich ihrem Umfeld mitteilen sollten.
As this problem was well known on the Internet, I found instructions for repairing the ETX there.
Auch im Internet war das Problem bekannt, und es gab Reparaturanleitungen dazu.
As this problem concerns vessels calling at different international ports, the project NEPTUNES (Noise Exploration Program To Understand Noise Emitted by Seagoing ships) was initiated by eleven ports in Northwest Europe, Australia and Canada.
Da diese Fragestellungen auch international viele Häfen betreffen, wurde das Projekt NEPTUNES (zur Untersuchung der Schallemissionen von Seeschiffen) von elf Häfen in Nordwest-Europa, Australien und Kanada ins Leben gerufen. MBBM
As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility.
Was dieses Problem anbelangt, könnt ihr euch eurer Verantwortung nicht entziehen.
He would immediately realize that an expansion was pointless as long as this problem was not solved - the problem would simply grow along with the business.
Er würde sofort erkennen, dass eine Expansion wohl keinen Sinn machen würde, solange dieses Problem nicht gelöst ist.
If, due to technical problems, there is a interruption in services, this will be as quickly as possible corrected, as long as this problem is within the field of responsibility of the publisher.
Gibt es aufgrund technischer Probleme einen Unterbruch der Dienstleistung, wird dieser so schnell wie möglich von der DMV GmbH behoben, sofern das Problem im Verantwortungsbereich von der DMV GmbH liegt.
Synoniemen voor As this problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 205 ms.
