Assembly is a simple procedure that takes about an hour.
Die Montage ist ein etwa eine Stunde dauernder einfacher Prozess.
Assembly is easy and it can be inspected from the outside.
Die Montage ist einfach und die Revision von außen möglich.
You create these features in the same way as in Assembly mode.
Diese KEs werden auf dieselbe Weise erzeugt wie im Modus Baugruppe.
The concept is criticized by Assembly members as being too rushed.
Das Konzept wird von Mitgliedern der Versammlung als zu hastig kritisiert.
Assembly, as you can see in the video is trivial.
Your declarations and the reports from the Assembly record these violations.
Ihre Erklärungen und die Berichte der Versammlung halten diese Verstöße fest.
Assembly of the structure does not take more than two hours.
Die Montage der Struktur dauert nicht länger als zwei Stunden.
Then wipe everything with a rag and proceed to the Assembly.
Dann wischen Sie alles mit einem Tuch und beginnen mit der Montage.
After everything is ready, you can move on to the Assembly.
Nachdem alles fertig ist, können Sie bewegen sich an der Montage.
For the first Assembly two retainer getting invisibly installed on the motorcycle.
Für die Erstmalige Montage werden zwei Aufnahmen unsichtbar am Motorrad verbaut.
I am delighted to welcome you on the occasion of your Assembly.
Es freut mich, Sie aus Anlass Ihrer Versammlung begrüßen zu dürfen.
Compared to the previous month, the starting Assembly is somewhat modified.
Im Vergleich zum Vormonat ist der Startpreis für die Montage etwas modifiziert.
Assembly is carried out in-house, using top grade machinery.
Die Montage wird mit den besten Maschinen bei uns im Haus vorgenommen.