Assembly is effected either by screwing, clamping or pressing.
Die Montage erfolgt entweder durch aufschrauben, verspannen oder anpressen.
Assembly of tyres purchased from us and brought with us.
Montage von bei uns gekauften als auch selbst mitgebrachten Reifen.
You create these features in the same way as in Assembly mode.
Diese KEs werden auf dieselbe Weise erzeugt wie im Modus Baugruppe.
Assembly, as you can see in the video is trivial.
Since this Assembly repeats itself, I too will repeat myself.
Da sich diese Versammlung wiederholt, wiederhole auch ich mich.
Assembly is easy and it can be inspected from the outside.
Die Montage ist einfach und die Revision von außen möglich.
After everything is ready, you can move on to the Assembly.
Nachdem alles fertig ist, können Sie bewegen sich an der Montage.
The concept is criticized by Assembly members as being too rushed.
Das Konzept wird von Mitgliedern der Versammlung als zu hastig kritisiert.
Assembly is very simple and requires no drilling or other work.
Die Montage ist sehr einfach und benötigt keinerlei Bohrungen oder sonstiges.
Then wipe everything with a rag and proceed to the Assembly.
Dann wischen Sie alles mit einem Tuch und beginnen mit der Montage.
Assembly of the structure does not take more than two hours.
Die Montage der Struktur dauert nicht länger als zwei Stunden.
Assembly is a simple procedure that takes about an hour.
Die Montage ist ein etwa eine Stunde dauernder einfacher Prozess.
He was tense and nervous and in constant contact with the Assembly.
Er war angespannt und nervös und stand ständig in Kontakt mit der Versammlung.