Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Asylum
/ə'saɪləm/
Asyl n
Anstalt f
Irrenanstalt f
Irrenhaus n
Asylfrage f
Zuflucht f
Schutz m
Psychiatrie f
Zufluchtsort m
Nervenklinik f
psychiatrische Anstalt f
Asylverfahrens Flüchtlinge
Asylum is the protection guaranteed by the state to people suffering persecution.
Unter Asyl versteht man den Schutz, den ein Staat Verfolgten gewährt.
Asylum is a fundamental right and granting it is an international obligation.
Asyl ist ein Grundrecht, und seine Gewährung ist eine internationale Verpflichtung.
Arkham Asylum will be retrofitted to meet today's standards and reopened.
Die Anstalt wird auf den heutigen Standard umgerüstet.
Welcome to your new job as nightwatchman at the Ravenhurst Mental Asylum.
Willkommen in Ihrem neuen Job als Nachtwächter im Ravenhurst Irrenanstalt.
It used to be known as the Broadmoor Asylum for the Criminally Insane.
Es war früher bekannt als die Broadmoor Irrenanstalt für kriminelle Wahnsinnige.
Asylum is not granted on a whim but on facts.
Asyl wird nicht aus einer Laune heraus gewährt, sondern basierend auf Fakten.
Asylum entails refuge and protection from danger or persecution.
Asyl bezeichnet einen Zufluchtsort und Schutz vor Gefahr oder Verfolgung.
Asylum is a place offering protection and safety.
Als Asyl bezeichnet man einen Ort, der Schutz und Sicherheit bietet.
Asylum and migration are by their very nature international issues.
Asyl und Wanderungsbewegungen sind naturgemäß internationale Angelegenheiten.
Asylum is not charity, but a matter of fact.
Asyl ist keine milde Gabe, sondern eine Selbstverständlichkeit.
Asylum is the protection from political pursuit.
Asyl ist der Schutz vor politischer Verfolgung.
Asylum had a political as well as a humanitarian aspect from the beginning.
Asyl hatte von Beginn an sowohl einen politischen als auch einen humanitären Aspekt.
Great expense separates Asylum's visitors from the goods they seek.
Hohe Preise trennen die Besucher des Asyls von den Waren, die sie suchen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Asylum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! inmate running the asylum n.
Insasse führt das Asyl
"The project failed due to the inmate running the asylum."
! lunatic running the asylum n.
Chaos in der Führung
"It's a classic case of the lunatic running the asylum."
! lunatics have taken over the asylum exp.
die Verrückten haben das Sagen
"The project failed because lunatics have taken over the asylum."
ask for asylum v.
Asyl beantragen · um Asyl bitten
"They decided to ask for asylum after fleeing their country."
asylum application n.
Asylantrag
"Her asylum application is still under review by the authorities."
asylum seeker n.
Asylbewerber
"The asylum seeker waited for a decision on their case."
claim asylum v.
Asyl beantragen · um Asyl bitten
"She decided to claim asylum after arriving at the airport."
grant asylum v.
Asyl gewähren
"The government agreed to grant asylum to the persecuted journalist."
mental asylum n.
Nervenheilanstalt
"In the 19th century, many were sent to a mental asylum."
political asylum n.
politisches Asyl · Asyl aus politischen Gründen
"He sought political asylum after facing persecution in his homeland."
seek asylum v.
Asyl beantragen · um Asyl bitten
"Many refugees seek asylum in neighboring countries."
insane asylum n.
Irrenanstalt · Nervenheilanstalt
"He was committed to an insane asylum in the 1950s."
asylum shopping n.
Asyl-Shopping
"Asylum shopping is criticized by some European governments."
right of asylum n.
Asylrecht
"He was granted the right of asylum after fleeing his war-torn country."
asylum request n.
Asylantrag
"Her asylum request was submitted to the immigration office last month."
asylum-seeking adj.
asylsuchend
"The asylum-seeking children arrived at the border."
lunatic asylum n.
Irrenanstalt · Nervenheilanstalt
"The old building was once a lunatic asylum."
orphan asylum n.
Waisenhaus
"The orphan asylum was built in the 19th century."
right to seek asylum n.
Recht auf Asyl
"International law recognizes the right to seek asylum for people fleeing persecution."

Synoniemen voor Asylum in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
down jacket: jacket filled with soft feathers for insulation
Ontdek het woord
down jacket
Publiciteit

Suggesties

asylum seekers +10k
asylum system +10k
asylum seeker +10k
asylum policy +10k
asylum procedure +10k
asylum applications +10k
asylum application +10k
asylum procedures 9490

Resultaten: 15285. Exact: 15285. Verstreken tijd: 86 ms.