Apparently, the new management of the Bank has frozen these projects.
Die neue Leitung der Bank hat diese Projekte offenbar auf Eis gelegt.
We want to make our Bank fit and profitable for the future.
Wir wollen unsere Bank für die Zukunft fit und profitabel machen.
Bank failures are on the rise as losses continue to mount.
Immer mehr Banken gehen in Konkurs, die Verluste wachsen.
In addition, I must bring a letter from D. Bank.
Ausserdem muss ich ein Schreiben von D... bank bringen.
Therefore, you can safely go to the nearest Bank and pay.
So kann man sicher gehen in die nächste Bank und zahlen.
E. to the Bank for further credit to a certain account.
E. in der Bank für die spätere Gutschrift auf ein Girokonto.
Triodos Bank is committed to achieve this level in the near future.
Die Triodos Bank engagiert sich, diesen Standard in Kürze zu erreichen.
Deutsche Bank is thereby following the standards used in the industry.
Damit folgt die Deutsche Bank gängiger Praxis in der Branche.
Deutsche Bank was helping the client to buy and sell to himself.
Deutsche Bank half den Client selbst zu kaufen und zu verkaufen.
Aareal Bank has not paid any dividend since the financial crisis.
Die Aareal Bank hat seit der Finanzkrise keine Dividende gezahlt.
The Bank still expects higher underlying revenues for the year in progress.
Für das laufende Jahr rechnet die Bank weiterhin mit höheren bereinigten Erträgen.
Aareal Bank is doing good business after the global financial crisis.
Die Aareal Bank macht nach der Finanzkrise wieder gute Geschäfte.
Reviews of Bank customers say about the convenience of the service.
Bewertungen von Kunden der Bank sprechen über die Bequemlichkeit des Services.