Examples with "Code in section" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under Place Code in section, click the radio button for the Body - end option.
Klicken Sie im Abschnitt „Code platzieren in" auf das Optionsfeld für die Option „Text - Ende".
By way of derogation from Article 5(1), licence holders may on request obtain a change of the code in Section 16 of the export licence to another code referred to in paragraph 3 of this Article, where the refund is identical.
Abweichend von Artikel 5 Absatz 1 können Lizenzinhaber auf Wunsch eine Änderung des Codes in Feld 16 der Ausfuhrlizenz in einen anderen Code gemäß Absatz 3 des genannten Artikels beantragen, wenn die Ausfuhrerstattung identisch ist.
If you do not wish to utilise all of the paste-in options available in the code at this time, then the code in Section 2.4 can simply be left as-is.
Sollten Sie nicht alle kostenfreien Ergänzungsoptionen nutzen wollen, die momentan in diesem Code verfügbar sind, dann wird einfach der Code so verwendet, wie er in Abschnitt 2.4 gezeigt wird.
The note in section 6.3 of ISO DIS 15031-6 (SAE J2012 - dated July 1996) immediately preceding the list of fault codes in the same section does not apply.
Die Anmerkung in Abschnitt 6.3 von ISO DIS 15031-6 (SAE J2012 vom Juli 1996) unmittelbar vor der Liste der Fehlercodes im selben Abschnitt findet keine Anwendung.
The note in Section 6.3 of ISO 15031-6 (SAE J2012 - dated July 1996) immediately preceding the list of fault codes in the same section does not apply.
Die Anmerkung in Abschnitt 6.3 von ISO 15031-6 (SÄ J2012 vom Juli 1996) unmittelbar vor der Liste der Fehlercodes im selben Abschnitt findet keine Anwendung.
The use of group codes in the two sections is identical.
Enter the following code in the header section of the file.
Geben Sie im Header der Datei den folgenden Code ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.