Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Codex as
Vertaling van "Codex as" in Duits
Codex als
State of HelpHub The HelpHub project - where the docs team worked on for some time now - aims to replace the Codex as user documentation (the current state can be seen on).
Das HelpHub-Projekt, an dem das Docs-Team nun schon einige Zeit arbeitet, soll den Codex als User-Dokumentation ersetzen (der aktuelle Stand kann auf angesehen werden).
Großkarlbach had a documentary mention as early as 768 in the Lorsch codex as Carlobach.
Zur lokalen Geologie siehe Verbandsgemeinde Grünstadt-Land Großkarlbach wurde bereits 768 im Lorscher Codex als Carlobach erwähnt.
You can only use CodeX as the design tool to create the label template.
Sie können nur CodeX als Design-Tool verwenden, um die Etikettenvorlage zu erstellen.
It is named for Don Juan Luis Cozcatzin, who appears in the codex as "alcalde ordinario de esta ciudad de México" ("ordinary mayor of this city of Mexico").
Benannt wurde dieser Codex nach Don Juan Luis Cozcatzin, der in diesem Codex als „alcalde ordinario de esta ciudad de México" („ordentlicher Bürgermeister der Stadt Mexiko") bezeichnet wird.
Aretin regarded the Codex as his personal reading material, and wrote to a friend that he was glad to have discovered "a collection of poetic and prosaic satire, directed mostly against the papal seat".
Zunächst nahm Aretin den Codex entgegen allen konservatorischen Rücksichten als Reiselektüre an sich und schrieb bald an einen Freund, er freue sich, „eine Sammlung von poetischen und prosaischen Satyren, zumeist gegen den päpstlichen Stuhl" entdeckt zu haben.
The measures taken by the EU with regard to food safety and food frequently invoke the Codex as justification.
Die EU nimmt bei der Begründung ihrer Maßnahmen im Bereich Lebensmittel und Lebensmittelsicherheit häufig auf den Codex Alimentarius Bezug.
This visit was already recommended in the mediaeval Calixtine Codex as the best way of appreciating its splendid beauty.
Schon zu Zeiten des Códex Calixtinus wurde diese Besichtigung empfohlen, um die atemberaubende Schönheit in vollem Maß zu genießen.
Working as a coordinated bloc, the 27 Brussels EU member countries are increasingly using Codex as a vehicle for shaping global food and supplement regulations to reflect Brussels EU law.
Als gemeinsam agierender Block nutzen die 27 Mitgliedsstaaten der Brüsseler EU den Codex zunehmend für die Ausarbeitung weltweit geltender Verordnungen zu Lebens- und Nahrungsergänzungsmitteln entsprechend dem Brüsseler-EU-Recht.
While the WTO refers to the Codex as reference to all food related issues it does not consider the Biosafety Protocol.
Die Welthandelsorganisation bezieht sich in allen Nahrungsmittelangelegenheiten auf den Codex Alimentarius und ignoriert das Protokoll über Sicherheit in der Biotechnologie.
We hope that all companies listed on the stock exchange will employ the Corporate Governance Codex as well in order to strengthen the confidence in the capital market , says CEO Dr. Grundner.
Wir hoffen, dass alle börsennotierten Unternehmen die Corporate Governance Erklärung ebenfalls umsetzen, um das Vertrauen in den Kapitalmarkt wieder zu stärken. , so der Vorstandsvorsitzende Dr. Hans Grundner.
The system of executive compensation is in line with the German Corporate Governance Codex as well as the way RWE reports on it.
This is accompanied by our competencies in the area of high performance computing, our Analytics portfolio Atos Codex as well as Circuit , says Winfried Holz, CEO of Atos Germany.
Hinzu kommen unsere Kompetenzen im Bereich High Performance Computing, unser Analytics-Portfolio Atos Codex sowie Circuit , sagt Winfried Holz, CEO von Atos Deutschland.
The supplements will extend D&D 5E with a Creature Codex as well as Hunters Mark.
Hinsichtlich der Ergänzungsbände wird D&D 5E wohl sowohl um Creature Codex erweitert, als auch um Hunters Mark.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Codex as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as Codex
1
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 38 ms.
