Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Community LEADER programme
Examples with "Community LEADER programme" and their translation in Duits
The projects were financed via the European Community LEADER programme.
Die Finanzierung erfolgte über das europäische LEADER-Programm.
The situation concerning the Community Leader programme is extremely worrying, also in the rural policy sector.
Sehr besorgniserregend ist der Zustand des LEADER-Programms der EU, ebenfalls im Bereich der ländlichen Politik.
The situation concerning the Community Leader programme is extremely worrying, also in the rural policy sector.
Sehr besorgniserregend ist der Zustand des LEADER-Programms der EU, ebenfalls im Bereich der ländlichen Politik.
Andere resultaten
Only if parents, health professionals, community leaders and immunization programme staff are committed to vaccination can they together achieve the high immunization coverage needed to protect everyone.
Nur wenn Eltern, Gesundheitsfachkräfte, führende Repräsentanten der Zivilgesellschaft und Mitarbeiter der Impfprogramme sich für die Impfung aussprechen, können sie gemeinsam die hohen Impfraten erreichen, die erforderlich sind, um jeden zu schützen.
What was being asked for at the time was both a Community subsidy under the LEADER programme and, in addition, Community co-financing under a Community support programme.
Beantragt wurden damals einerseits eine Gemeinschaftsbeihilfe im Rahmen des LEADER-Programms und andererseits eine Kofinanzierung der Gemeinschaft im Rahmen eines gemeinschaftlichen Förderkonzepts.
No de-commitment has been made due to the n+2 rule during the lifetime of the Common Community Initiative programme Leader+.
Auch während der Laufzeit der Gemeinschaftsinitiative Leader+ kam es zu keiner Freigabe aufgrund der n+2-Regel.
However, the Commission had doubts as to whether enterprises do not derive a competitive advantage from involvement in joint projects under the Community programmes Leader and Interreg, which are accorded an intensity of 80 %.
Die Kommission hat jedoch Zweifel dahingehend geäußert, dass die Unternehmen keinen Wettbewerbsvorteil aus der Teilnahme an gemeinsamen Projekten im Rahmen der Gemeinschaftsprogramme Leader und Interreg ziehen, für die eine Beihilfeintensität von 80 % vorgesehen ist.
Aid intensity of 80 %, previously offered to some joint projects carried out under the Community programmes LEADER and INTERREG, in which enterprises also take part, is not granted anymore.
Die früher im Zusammenhang mit einigen Gemeinschaftsvorhaben im Rahmen der Gemeinschaftsprogramme Leader und Interreg vorgesehene Beihilfe mit einer Intensität von 80 % wird nicht mehr gewährt.
The Guidance Section of the EAGGF contributes to the co-funding of the regional operational programme (ROP) and the Community initiative Leader+ programme for the period 2000-2006.
Der EAGFL, Abteilung Ausrichtung, beteiligt sich an der Kofinanzierung des operationellen Regionalprogramms (ORP) sowie des Programms der Gemeinschaftsinitiative Leader+ für den Zeitraum 2000-2006.
With regard to the Community initiative Leader+ programme for the period 2000-2006, which was approved by Commission Decision No C(2002)171 of 29 January 2002, no specific EAGGF Guidance Section funding is planned for forestation in the Apulia Region.
Im Rahmen des Programms der Gemeinschaftsinitiative Leader+ für den Zeitraum 2000-2006, das mit der Entscheidung K(2002)171 der Kommission vom 29. Januar 2002 genehmigt wurde, ist keine Kofinanzierung aus dem EAGFL-Ausrichtung für Aufforstungsmaßnahmen in der Region Apulien vorgesehen.
The EAGGF Guidance Section contributes to financing of the Leader+ Community Initiative programme for the period 2000-2006 approved by Commission Decision C(2001)4012 of 3 December 2001.
Der EAGFL, Abteilung Ausrichtung, ist an der Kofinanzierung des Programms der Gemeinschaftsinitiative Leader+ für den Zeitraum 2000-2006 beteiligt, das die Kommission mit der Entscheidung K(2001)4012 vom 3. Dezember 2001 genehmigt hat.
The Commission has approved the Leader+ Community Initiative programme for the Grand Duchy of Luxembourg (2000-06).
Die Europäische Kommission hat das Programm im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ für das Großherzogtum Luxemburg (2000-2006) genehmigt.
The Member States then have six months following the publication of the Commission's guidelines in the Official Journal in which to submit their Leader+ Community Initiative Programme (CIP) to the Commission.
Innerhalb von sechs Monaten nach Veröffentlichung der Mitteilung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften legen die Mitgliedstaaten der Kommission ihre Vorschläge für Programme im Rahmen der Initiative LEADER+ (PGI) vor.
Synoniemen voor Community LEADER programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1869. Exact: 3. Verstreken tijd: 389 ms.
